CAJ | 학술논문

目的：观察“丰隆、足三里”穴位埋线对急性脑梗死（ACI）患者脂代谢、同型半胱氨酸（HCY）的影响，探讨其在ACI康复及二级预防中的作用。方法120例ACI患者随机分为电针组（n＝61），埋线组（n＝59例），两组均接受神经内科常规治疗及早期康复训练。电针组加用“丰隆、足三里”电针治疗，电针每日1次，每周5次，共治疗20次。埋线组加用“丰隆、足三里”埋线治疗，埋线每10 d治疗1次，共治疗3次。检测治疗前后总胆固醇（ TC）、甘油三酯（ TG）、低密度脂蛋白胆固醇（ LDL－C）、高密度脂蛋白胆固醇（ HDL－C）及HCY水平，并应用美国国立卫生院神经功能缺损评估量表（ NHISS）评估治疗前后患者神经功能变化。结果治疗30 d后，两组 TC、TG、LDL－C、HCY水平以及 NHISS 评分均较治疗前明显降低（P＜0．05），而HDL－C水平则较治疗前明显升高（P＜0．05），治疗后两组间比较差异显著（P＜0．05）。结论“丰隆、足三里”穴位埋线能够更好地调节血脂代谢、降低HCY水平，利于ACI患者神经功能恢复、减小复发风险。
목적：관찰“봉륭、족삼리”혈위매선대급성뇌경사（ACI）환자지대사、동형반광안산（HCY）적영향，탐토기재ACI강복급이급예방중적작용。방법120례ACI환자수궤분위전침조（n＝61），매선조（n＝59례），량조균접수신경내과상규치료급조기강복훈련。전침조가용“봉륭、족삼리”전침치료，전침매일1차，매주5차，공치료20차。매선조가용“봉륭、족삼리”매선치료，매선매10 d치료1차，공치료3차。검측치료전후총담고순（ TC）、감유삼지（ TG）、저밀도지단백담고순（ LDL－C）、고밀도지단백담고순（ HDL－C）급HCY수평，병응용미국국립위생원신경공능결손평고량표（ NHISS）평고치료전후환자신경공능변화。결과치료30 d후，량조 TC、TG、LDL－C、HCY수평이급 NHISS 평분균교치료전명현강저（P＜0．05），이HDL－C수평칙교치료전명현승고（P＜0．05），치료후량조간비교차이현저（P＜0．05）。결론“봉륭、족삼리”혈위매선능구경호지조절혈지대사、강저HCY수평，리우ACI환자신경공능회복、감소복발풍험。