中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
13期
76-77,78
,共3页
参倍固肠胶囊%脾肾阳虚型%肠易激综合征%疗效%症状
參倍固腸膠囊%脾腎暘虛型%腸易激綜閤徵%療效%癥狀
삼배고장효낭%비신양허형%장역격종합정%료효%증상
Participation times solid bowel capsule%Spleen and kidney yang%Irritable bowel syndrome%Efficacy%Symptoms
目的：观察参倍固肠胶囊治疗脾肾阳虚型肠易激综合征的临床疗效。方法：以2011年7月-2014年6月我院收治的90例脾肾阳虚型肠易激综合征患者为研究对象，随机分为治疗组和对照组，比较两组的疗效及各症状、体征评分。结果：治疗组45例，完全治愈11例（24.5%），显效23例（51.1%），有效6例（13.3%），无效5例（11.1%），总有效率为88.9%；对照组45例，完全治愈4例（8.9%），显效8例（17.8%），有效19例（42.2%），无效14例（31.1%），总有效率为68.9%，两组疗效差异显著，具有统计学意义（P<0.05）。治疗后，两组患者的腹痛腹泻、大便性状、食欲不振、腰酸膝软等症状及体征评分均有明显改善（P<0.05）。且治疗组患者改善大便性状、食欲不振、腰酸膝软等症状及体征的效果优于对照组，具有统计学意义（P<0.05）。结论：参倍固肠胶囊治疗脾肾阳虚型肠易激综合征，可有效改善患者的症状及体征，疗效显著。
目的：觀察參倍固腸膠囊治療脾腎暘虛型腸易激綜閤徵的臨床療效。方法：以2011年7月-2014年6月我院收治的90例脾腎暘虛型腸易激綜閤徵患者為研究對象，隨機分為治療組和對照組，比較兩組的療效及各癥狀、體徵評分。結果：治療組45例，完全治愈11例（24.5%），顯效23例（51.1%），有效6例（13.3%），無效5例（11.1%），總有效率為88.9%；對照組45例，完全治愈4例（8.9%），顯效8例（17.8%），有效19例（42.2%），無效14例（31.1%），總有效率為68.9%，兩組療效差異顯著，具有統計學意義（P<0.05）。治療後，兩組患者的腹痛腹瀉、大便性狀、食欲不振、腰痠膝軟等癥狀及體徵評分均有明顯改善（P<0.05）。且治療組患者改善大便性狀、食欲不振、腰痠膝軟等癥狀及體徵的效果優于對照組，具有統計學意義（P<0.05）。結論：參倍固腸膠囊治療脾腎暘虛型腸易激綜閤徵，可有效改善患者的癥狀及體徵，療效顯著。
목적：관찰삼배고장효낭치료비신양허형장역격종합정적림상료효。방법：이2011년7월-2014년6월아원수치적90례비신양허형장역격종합정환자위연구대상，수궤분위치료조화대조조，비교량조적료효급각증상、체정평분。결과：치료조45례，완전치유11례（24.5%），현효23례（51.1%），유효6례（13.3%），무효5례（11.1%），총유효솔위88.9%；대조조45례，완전치유4례（8.9%），현효8례（17.8%），유효19례（42.2%），무효14례（31.1%），총유효솔위68.9%，량조료효차이현저，구유통계학의의（P<0.05）。치료후，량조환자적복통복사、대편성상、식욕불진、요산슬연등증상급체정평분균유명현개선（P<0.05）。차치료조환자개선대편성상、식욕불진、요산슬연등증상급체정적효과우우대조조，구유통계학의의（P<0.05）。결론：삼배고장효낭치료비신양허형장역격종합정，가유효개선환자적증상급체정，료효현저。
Objective: To observe the parameters of solid bowel capsule times the clinical efficacy of spleen deficiency type irritable bowel syndrome. Methods:From July 2011 to June 2014 in our hospital 90 cases of spleen deficiency in patients with irritable bowel syndrome for the study were randomly divided into the treatment group and the control group. The two groups were compared the efficacy of various symptoms, signs score. Results: The treatment group 45 cases, a complete cure 11 cases (24.5%), effective 23 cases (51.1%), effective six cases (13.3%), ineffective 5 cases (11.1%), the total efficiency was 88.9%;Each group for 45 cases, completely cured four cases (8.9%), effeaive 8 cases (17.8%), a little effective 19 cases (42.2%), ineffective 14 cases (31.1%), the total efficienty was 68.9%. Significant differences between the two groups, with statistical significance (P<0.05). After treatment, both groups of patients with abdominal pain, diarrhea, stool, loss of appetite, backache and other symptoms and signs of soft knee scores were significantly improved (P<0.05). And the treatment group improved patient stool, loss of appetite, backache soft knee symptoms and signs better than the control group, with statistical significance (P<0.05). Conclusion:Participation times solid bowel capsule treatment spleen deficiency type irritable bowel syndrome, which can effectively improve symptoms and signs, a significant effect.
