心血管康复医学杂志
心血管康複醫學雜誌
심혈관강복의학잡지
JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REHABILITATION MEDICINE
2015年
3期
329-332
,共4页
冠心病%超声心动描记术 ,三维%血管成形术 ,气囊 ,冠状动脉
冠心病%超聲心動描記術 ,三維%血管成形術 ,氣囊 ,冠狀動脈
관심병%초성심동묘기술 ,삼유%혈관성형술 ,기낭 ,관상동맥
Coronary disease%Echocardiography,three-dimensional%Angioplasty,Balloon,Coronary
目的：探讨实时三维超声心动图（RT-3DE）评价冠脉介入治疗后心功能的价值。方法：收集我院自2013年01月至2014年01月间45例冠心病患者（CHD组）的临床资料，所有患者均接受选择性冠状动脉造影检查及介入治疗，选择同期健康体检者45例作为正常对照组，分别采用 RT-3DE和二维彩超（2DE）对两组患者舒张末期容积（EDV）、收缩末期容积（ESV）、左室射血分数（LVEF）、峰值射血率（PER）、峰值充盈率（PFR）进行检测比较。结果：在正常对照组中，两种测量方法各项指标均无明显差异（ P均＞0.05）；CHD患者中，与2DE测量值比较， RT-3DE检测的EDV [（130.6±30.3） ml比（152.5±35.2） ml]、ESV [（75.2±21.8） ml比（94.1±22.5） ml]、PER [（2.41±0.47）比（2.81±0.39）]、PFR [（1.85±0.25）比（2.13±0.31）]显著升高， LVEF值[（45.8±5.2）％比（41.6±4.9）％]显著下降（P均＜0.01）；CHD组介入治疗后1周、1月及3月患者EDV、ESV逐渐降低， LVEF、PER、PFR逐渐升高，差异有统计学意义（P＜0.05或＜0.01）。结论：实时三维超声心动图可对PCI术前后心脏形态与功能进行直观、精确的定量评价，是一种可靠、快捷、简单的评价冠心病患者的PCI疗效的新方法。
目的：探討實時三維超聲心動圖（RT-3DE）評價冠脈介入治療後心功能的價值。方法：收集我院自2013年01月至2014年01月間45例冠心病患者（CHD組）的臨床資料，所有患者均接受選擇性冠狀動脈造影檢查及介入治療，選擇同期健康體檢者45例作為正常對照組，分彆採用 RT-3DE和二維綵超（2DE）對兩組患者舒張末期容積（EDV）、收縮末期容積（ESV）、左室射血分數（LVEF）、峰值射血率（PER）、峰值充盈率（PFR）進行檢測比較。結果：在正常對照組中，兩種測量方法各項指標均無明顯差異（ P均＞0.05）；CHD患者中，與2DE測量值比較， RT-3DE檢測的EDV [（130.6±30.3） ml比（152.5±35.2） ml]、ESV [（75.2±21.8） ml比（94.1±22.5） ml]、PER [（2.41±0.47）比（2.81±0.39）]、PFR [（1.85±0.25）比（2.13±0.31）]顯著升高， LVEF值[（45.8±5.2）％比（41.6±4.9）％]顯著下降（P均＜0.01）；CHD組介入治療後1週、1月及3月患者EDV、ESV逐漸降低， LVEF、PER、PFR逐漸升高，差異有統計學意義（P＜0.05或＜0.01）。結論：實時三維超聲心動圖可對PCI術前後心髒形態與功能進行直觀、精確的定量評價，是一種可靠、快捷、簡單的評價冠心病患者的PCI療效的新方法。
목적：탐토실시삼유초성심동도（RT-3DE）평개관맥개입치료후심공능적개치。방법：수집아원자2013년01월지2014년01월간45례관심병환자（CHD조）적림상자료，소유환자균접수선택성관상동맥조영검사급개입치료，선택동기건강체검자45례작위정상대조조，분별채용 RT-3DE화이유채초（2DE）대량조환자서장말기용적（EDV）、수축말기용적（ESV）、좌실사혈분수（LVEF）、봉치사혈솔（PER）、봉치충영솔（PFR）진행검측비교。결과：재정상대조조중，량충측량방법각항지표균무명현차이（ P균＞0.05）；CHD환자중，여2DE측량치비교， RT-3DE검측적EDV [（130.6±30.3） ml비（152.5±35.2） ml]、ESV [（75.2±21.8） ml비（94.1±22.5） ml]、PER [（2.41±0.47）비（2.81±0.39）]、PFR [（1.85±0.25）비（2.13±0.31）]현저승고， LVEF치[（45.8±5.2）％비（41.6±4.9）％]현저하강（P균＜0.01）；CHD조개입치료후1주、1월급3월환자EDV、ESV축점강저， LVEF、PER、PFR축점승고，차이유통계학의의（P＜0.05혹＜0.01）。결론：실시삼유초성심동도가대PCI술전후심장형태여공능진행직관、정학적정량평개，시일충가고、쾌첩、간단적평개관심병환자적PCI료효적신방법。
Objective:To explore application value of real-time three-dimensional echocardiography (RT-3DE ) for heart function evaluation after percutaneous coronary intervention (PCI) .Methods:Clinical data of 45 patients with coronary heart disease (CHD) collected from Jan 2013 to Jan 2014 in our hospital were enrolled .All patients received selective coro-nary angiography (CAG) and PCI .Another 45 healthy cases undergoing physical examination during the same period were selected as normal control group .End-diastolic volume (EDV) ,end-systolic volume (ESV) ,left ventricular ejection frac-tion (LVEF) ,peak ejection rate (PER) and peak filling rate (PFR) were measured by RT-3DE and two-dimensional echo-cardiography (2DE) respectively and compared between two groups .Results:In normal control group ,there were no sig-nificant differences in all indexes between two measuring methods ,P>0.05 all;in CHD group ,compared with 2DE meas-ured value ,there were significant rise in EDV [ (130.6 ± 30.3) ml vs .(152.5 ± 35.2) ml] ,ESV [ (75.2 ± 21.8) ml vs . (94.1 ± 22.5) ml] ,PER [(2.41 ± 0.47) vs .(2.81 ± 0.39)] and PFR [(1.85 ± 0.25) vs .(2.13 ± 0.31)] ,and significant reduction in LVEF [ (45.8 ± 5.2)% vs .(41.6 ± 4.9)% ] in RT-3DE ,P<0.01 all;on one week ,one month and three months after PCI ,EDV and ESV gradually reduced ,LVEF ,PER and PFR gradually rose in CHD group with significant difference ,P<0.05 or <0.01 .Conclusion:RT-3DE can perform direct ,accurate and quantitative evaluation on heart form and function before and after PCI ,which is a reliable ,fast ,simple and new method evaluating PCI therapeutic effect in CHD patients .
