中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
13期
86-87,88
,共3页
慢性盆腔炎%中西医综合疗法%效果
慢性盆腔炎%中西醫綜閤療法%效果
만성분강염%중서의종합요법%효과
Chronic pelvic inflammatory disease%The integrative medicine%Clinical efficacy
目的：探讨中西医综合疗法治疗慢性盆腔炎的临床效果。方法：选取2012年1月-2013年12月在我院妇科就诊的140例慢性盆腔炎患者为研究对象，将其随机分为对照组和观察组各70例，两组均接受西医常规治疗，观察组在此基础上实施中医综合疗法（中药内服、中药灌肠、微波、针灸）治疗，三个月后比对两组患者的临床症状评分及治疗总有效率有无差异。结果：治疗三个月后，观察组临床症状评分（4.25±1.13）分，明显低于对照组（7.86±2.59）分，差异有统计学意义（P<0.05）；观察组临床治愈19例，显效30例，有效18例，无效3例，总有效率为95.71%；对照组临床治愈2例，显效15例，有效30例，无效23例，总有效率为67.14%，观察组治疗效果明显优于对照组（P<0.05）。结论：采用中西医综合疗法辨证施治慢性盆腔炎，能明显改善临床症状、提高治疗效率，效果满意。
目的：探討中西醫綜閤療法治療慢性盆腔炎的臨床效果。方法：選取2012年1月-2013年12月在我院婦科就診的140例慢性盆腔炎患者為研究對象，將其隨機分為對照組和觀察組各70例，兩組均接受西醫常規治療，觀察組在此基礎上實施中醫綜閤療法（中藥內服、中藥灌腸、微波、針灸）治療，三箇月後比對兩組患者的臨床癥狀評分及治療總有效率有無差異。結果：治療三箇月後，觀察組臨床癥狀評分（4.25±1.13）分，明顯低于對照組（7.86±2.59）分，差異有統計學意義（P<0.05）；觀察組臨床治愈19例，顯效30例，有效18例，無效3例，總有效率為95.71%；對照組臨床治愈2例，顯效15例，有效30例，無效23例，總有效率為67.14%，觀察組治療效果明顯優于對照組（P<0.05）。結論：採用中西醫綜閤療法辨證施治慢性盆腔炎，能明顯改善臨床癥狀、提高治療效率，效果滿意。
목적：탐토중서의종합요법치료만성분강염적림상효과。방법：선취2012년1월-2013년12월재아원부과취진적140례만성분강염환자위연구대상，장기수궤분위대조조화관찰조각70례，량조균접수서의상규치료，관찰조재차기출상실시중의종합요법（중약내복、중약관장、미파、침구）치료，삼개월후비대량조환자적림상증상평분급치료총유효솔유무차이。결과：치료삼개월후，관찰조림상증상평분（4.25±1.13）분，명현저우대조조（7.86±2.59）분，차이유통계학의의（P<0.05）；관찰조림상치유19례，현효30례，유효18례，무효3례，총유효솔위95.71%；대조조림상치유2례，현효15례，유효30례，무효23례，총유효솔위67.14%，관찰조치료효과명현우우대조조（P<0.05）。결론：채용중서의종합요법변증시치만성분강염，능명현개선림상증상、제고치료효솔，효과만의。
Objective:To investigate the clinical efficacy of the TCM dialectics theory combined with western medicine treatment of chronic pelvic inflammatory disease. Methods:140 cases of chronic pelvic inflammatory disease were chosen for the study which were diagnosed and treated in the department of gynecology of our hospital from January 2012 to December 2013. They were randomly divided into the experimental group and the control group, 70 cases in each group. Western conventional treatment was used in both groups. The patients of experimental group were treated with conventional western medicine and TCM (herbal oral administration, herbal retention enema, microwave, acupuncture). Improvement in clinical scores and treatment efficiency were compared in two groups after three months. Results:After three months of treatment, clinical symptom scores of experimental group (4.25 ± 1.13) significantly lower than the control group (7.86 ± 2.59). The difference was statistically significant (P<0.05). In the experimental group, 19 cases were cured. 30 cases were significantly effective. 18 cases were effective. 3 cases were invalid. The total efficiency was 95.71%. In the control group, 2 cases were cured. 15 cases were significantly effective. 30 cases were effective. 23 cases were invalid. The total efficiency was 67.14%. The effective of experimental group was significantly improved compared with control group (P<0.05). Conclusion: The Chinese medical dialectics theory combined with Western medicine treatment of chronic pelvic inflammatory disease can achieve the effect of treating the symptoms, which has significant effect and is worthy of clinical application.
