中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2015年
5期
365-367
,共3页
王宏图%张琳瑛%朱志中%闫华%金莉蓉%王轶钊
王宏圖%張琳瑛%硃誌中%閆華%金莉蓉%王軼釗
왕굉도%장림영%주지중%염화%금리용%왕질쇠
脑卒中%溶栓%早期康复%运动功能
腦卒中%溶栓%早期康複%運動功能
뇌졸중%용전%조기강복%운동공능
Stroke%Thrombolysis%Early rehabilitation%Motor function
目的 观察早期康复对经静脉溶栓治疗的脑卒中后偏瘫患者运动功能的影响.方法 选择经静脉阿替普酶(rtPA)溶栓治疗的脑卒中偏瘫患者36例,按随机数字表法分为早期康复组(病程<3d)和对照组(病程3~7 d),每组18例.2组患者均经静脉rtPA溶栓治疗后行2周的康复治疗.于治疗前、治疗2周后(治疗后)和治疗后第3个月(随访时)分别对2组患者行上、下肢运动功能评分(FMA)和日常生活活动(ADL)评分[改良Barthel指数(MBI)].结果 治疗后和随访时,2组患者上、下肢FMA和MBI评分较组内治疗前均显著提高,差异均有统计学意义(P<0.05);且治疗后,早期康复组的下肢FMA和MBI评分分别为(23.33±4.37)分和(56.11 ±22.27)分,与对照组治疗后的(17.06 ±4.70)分和(40.00±15.81)分比较,差异均有统计学意义(P<0.05).结论 早期康复可促进经静脉溶栓治疗的脑卒中后偏瘫患者近期下肢运动功能和ADL能力的恢复.
目的 觀察早期康複對經靜脈溶栓治療的腦卒中後偏癱患者運動功能的影響.方法 選擇經靜脈阿替普酶(rtPA)溶栓治療的腦卒中偏癱患者36例,按隨機數字錶法分為早期康複組(病程<3d)和對照組(病程3~7 d),每組18例.2組患者均經靜脈rtPA溶栓治療後行2週的康複治療.于治療前、治療2週後(治療後)和治療後第3箇月(隨訪時)分彆對2組患者行上、下肢運動功能評分(FMA)和日常生活活動(ADL)評分[改良Barthel指數(MBI)].結果 治療後和隨訪時,2組患者上、下肢FMA和MBI評分較組內治療前均顯著提高,差異均有統計學意義(P<0.05);且治療後,早期康複組的下肢FMA和MBI評分分彆為(23.33±4.37)分和(56.11 ±22.27)分,與對照組治療後的(17.06 ±4.70)分和(40.00±15.81)分比較,差異均有統計學意義(P<0.05).結論 早期康複可促進經靜脈溶栓治療的腦卒中後偏癱患者近期下肢運動功能和ADL能力的恢複.
목적 관찰조기강복대경정맥용전치료적뇌졸중후편탄환자운동공능적영향.방법 선택경정맥아체보매(rtPA)용전치료적뇌졸중편탄환자36례,안수궤수자표법분위조기강복조(병정<3d)화대조조(병정3~7 d),매조18례.2조환자균경정맥rtPA용전치료후행2주적강복치료.우치료전、치료2주후(치료후)화치료후제3개월(수방시)분별대2조환자행상、하지운동공능평분(FMA)화일상생활활동(ADL)평분[개량Barthel지수(MBI)].결과 치료후화수방시,2조환자상、하지FMA화MBI평분교조내치료전균현저제고,차이균유통계학의의(P<0.05);차치료후,조기강복조적하지FMA화MBI평분분별위(23.33±4.37)분화(56.11 ±22.27)분,여대조조치료후적(17.06 ±4.70)분화(40.00±15.81)분비교,차이균유통계학의의(P<0.05).결론 조기강복가촉진경정맥용전치료적뇌졸중후편탄환자근기하지운동공능화ADL능력적회복.
Objective To observe the effects of early rehabilitation on the motor function of post-stroke hemiplegic patients treated with intravenous thrombolysis.Methods Thirty-six post-stroke hemiplegic patients after intravenous thrombolysis with rtPA were recruited in this study.They were randomly divided into the early rehabilitation group (with the course less than three days) and the control group (with the course between three and seven days),18 cases in each group.Both group received a two-week rehabilitation programme.They were assessed using the Fugl-Meyer assessment (FMA) of up extremity,FMA of lower extremity and ADL score (modified Barthel index,MBI) before and after treatment,as well as at the 3rd month after treatment (during the following-up).Results After treatment and at the following-up,FMA scores of up extremity,FMA scores of lower extremity and MBI scores had improved significantly compared with before treatment in both groups.Furthermore,after treatment,in the early rehabilitation group the average FMA score of lower extremity and MBI score reached (23.33 ± 4.37) and (56.11 ± 22.27) respectively,significantly higher than those of the control group [(17.06 ± 4.70) and (40.00 ± 15.81) respectively].Conclusion Early rehabilitation contributes to short-term recovery of lower extremity motor function and ability in the activities of daily living in post-stroke hemiplegic patients after intravenous thrombolysis.