搏击·武术科学
搏擊·武術科學
박격·무술과학
WUSHU SCIENCE
2015年
6期
30-32
,共3页
武术%服饰文化%生活理性
武術%服飾文化%生活理性
무술%복식문화%생활이성
Wushu costume%culture%life rationality
文章以文化人类学“生活理性”的观点为基础,分析中国武术服饰文化发展的内在原因———文化主体“人”对服饰的持续性需求,并通过这一原因阐释武术服饰文化在发展过程中形成的特征,即:服饰文化对身体技术的适应性特征、为身体文化服务的实用工具性特征和阐述中国传统文化的价值性特征。基于文化发展的视角,文章运用文献资料法和逻辑推理法,以“生活理性”的观点对武术服饰文化的发展过程进行研究,研究发现:适应理性下的武术服饰文化发展与创新必须建立在对技术的尊重基础上;功效理性使武术服饰文化与其他文化产生了互动与互为作用;价值理性能帮助武术服饰文化在传承中国传统文化的基础上,实现对异文化的接纳与创新。
文章以文化人類學“生活理性”的觀點為基礎,分析中國武術服飾文化髮展的內在原因———文化主體“人”對服飾的持續性需求,併通過這一原因闡釋武術服飾文化在髮展過程中形成的特徵,即:服飾文化對身體技術的適應性特徵、為身體文化服務的實用工具性特徵和闡述中國傳統文化的價值性特徵。基于文化髮展的視角,文章運用文獻資料法和邏輯推理法,以“生活理性”的觀點對武術服飾文化的髮展過程進行研究,研究髮現:適應理性下的武術服飾文化髮展與創新必鬚建立在對技術的尊重基礎上;功效理性使武術服飾文化與其他文化產生瞭互動與互為作用;價值理性能幫助武術服飾文化在傳承中國傳統文化的基礎上,實現對異文化的接納與創新。
문장이문화인류학“생활이성”적관점위기출,분석중국무술복식문화발전적내재원인———문화주체“인”대복식적지속성수구,병통과저일원인천석무술복식문화재발전과정중형성적특정,즉:복식문화대신체기술적괄응성특정、위신체문화복무적실용공구성특정화천술중국전통문화적개치성특정。기우문화발전적시각,문장운용문헌자료법화라집추리법,이“생활이성”적관점대무술복식문화적발전과정진행연구,연구발현:괄응이성하적무술복식문화발전여창신필수건립재대기술적존중기출상;공효이성사무술복식문화여기타문화산생료호동여호위작용;개치이성능방조무술복식문화재전승중국전통문화적기출상,실현대이문화적접납여창신。
Based on the view of life rationality, this thesis discusses the inner reason of the cultural development of Chinese Wushu- the continuous need for clothing. And this thesis also explains the characteristics of the clothing development of Wushu. In detail, clothing culture reveals the adoption, utilization and value for body and traditional culture. Based on the perspective of cultural development, with the methods of literature and logic, the paper uses the"rational" view to study the development of Wushu costume culture, finds that: to adapt to the development and innovation of Wushu Culture must be based on respecting for technology;rational effect of the Wushu culture and other cultures have interaction and mutual effect;value rationality can help Wushu clothing culture in the tradition of Chinese traditional culture, achieve the acceptance and innovation of culture.