CAJ | 학술논문

生物医学工程的发展日新月异，然而，现有的在理工科院校以及医学院培养相关研究生的模式，难以为社会输送既懂医学又有扎实工科功底的出色的专业人才。在医院内培养研究生，可以大幅缩短临床与工程之间的距离，但是这种模式并不常见，尤其国内更是罕有。因而本文对医院内培养研究生的模式进行探讨，分析其优势和不足，确定培养目标，并提出了相应的培养方法。作为一种新的尝试，本文的工作对生物医学工程人才的培养将具有一定借鉴作用。
생물의학공정적발전일신월이，연이，현유적재리공과원교이급의학원배양상관연구생적모식，난이위사회수송기동의학우유찰실공과공저적출색적전업인재。재의원내배양연구생，가이대폭축단림상여공정지간적거리，단시저충모식병불상견，우기국내경시한유。인이본문대의원내배양연구생적모식진행탐토，분석기우세화불족，학정배양목표，병제출료상응적배양방법。작위일충신적상시，본문적공작대생물의학공정인재적배양장구유일정차감작용。
Biomedical engineering is developing rapidly .However , its postgraduate cultivation modes in medical colleges and universities of science and engineering cannot provide excellent professionals who are good at both clinic and engineering .The long distance between clinic and engineering might be remarkably shortened by cultivating postgraduates in hospitals .Nevertheless , this mode is rarely used , especially in China . Therefore, in this study we discuss the cultivation mode in hospitals , analyze its advantages and disadvantages , determine the cultivating aims and provide corresponding cultivation methods .As an attempt , our work might be valuable for the cultivation of talents in biomedical engineering .