兰州大学学报（社会科学版）
蘭州大學學報（社會科學版）
란주대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF LANZHOU UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCES）
2015年
3期
49-52
,共4页
人类%动物%动物伦理%动物福利
人類%動物%動物倫理%動物福利
인류%동물%동물윤리%동물복리
human beings%animal%animal ethics%animal welfare
从儒家动物生态伦理和非人类中心主义两方面简述了动物伦理的基本思想，并讨论了人工授精、胚胎移植、动物克隆技术和转基因动物等引发的伦理问题，介绍了动物伦理问题的解决与实现动物福利之间的内在联系，认为只有坚持可持续发展的伦理观，才能促使人与动物乃至自然的和谐发展。
從儒傢動物生態倫理和非人類中心主義兩方麵簡述瞭動物倫理的基本思想，併討論瞭人工授精、胚胎移植、動物剋隆技術和轉基因動物等引髮的倫理問題，介紹瞭動物倫理問題的解決與實現動物福利之間的內在聯繫，認為隻有堅持可持續髮展的倫理觀，纔能促使人與動物迺至自然的和諧髮展。
종유가동물생태윤리화비인류중심주의량방면간술료동물윤리적기본사상，병토론료인공수정、배태이식、동물극륭기술화전기인동물등인발적윤리문제，개소료동물윤리문제적해결여실현동물복리지간적내재련계，인위지유견지가지속발전적윤리관，재능촉사인여동물내지자연적화해발전。
In the view of Confucian ecological ethics and non-anthropocentricism, this paper briefly de-scribes the essential ideas of animal ethics and further discusses ethical problems caused by artificial insemi-nation, embryo transfer, animal cloning and transgenic animals. It illustrates the inner link between animal welfare and animal ethical problems, claiming that only after the ethics of sustainable development have been followed, a harmonious development between the human being, animals and nature can be realized.
