中国循证心血管医学杂志
中國循證心血管醫學雜誌
중국순증심혈관의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASES CARDIOVASCULAR MEDICINE
2015年
3期
353-355
,共3页
氨氯地平%阿托伐他汀%高血压%冠心病%疗效
氨氯地平%阿託伐他汀%高血壓%冠心病%療效
안록지평%아탁벌타정%고혈압%관심병%료효
Amlodipine%Atorvastatin%Hypertension%Coronary heart disease%Curative effect
目的：探讨氨氯地平联合阿托伐他汀治疗高血压合并冠心病（CHD）的临床疗效。方法选取2010年2月至2013年2月于北京市海淀区北下关街道钢研社区卫生服务站收治的高血压合并CHD患者150例，男性87例，女性63例，年龄38~79岁，平均（60.3±8.8）岁。随机分为对照组（n=75）和研究组（n=75），对照组给予苯磺酸氨氯地平5mg/d，研究组加用阿托伐他汀20 mg/d，连续治疗6个月。比较两组患者的临床疗效。检测血压、三酰甘油（TG）、总胆固醇（TC）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL-C）、高密度脂蛋白胆固醇（HDL-C）、C反应蛋白（CRP）、一氧化氮（NO）、内皮素（ET）、肿瘤坏死因子α（TNF-α）和白介素6（IL-6）。多普勒超声测定颈动脉内膜中层厚度（IMT）。结果研究组总有效率92.0%，显著高于对照组的77.3%，差异有显著统计学意义（P＜0.01）。研究组治疗后较对照组TG、TC、LDL-C均降低，差异有统计学意义（P均＜0.05）。研究组与对照组治疗后较治疗前收缩压、舒张压以及颈动脉内膜中层厚度均降低，差异有统计学意义（P均＜0.05）。与对照组比较，研究组治疗后收缩压、舒张压、颈动脉内膜中层厚度均下降，有统计学差异（P均＜0.05）。与治疗前比较，两组治疗后TNF-α、IL-6、CRP、ET水平均降低，NO水平升高，差异有统计学意义（P均＜0.05）。研究组治疗后TNF-α、IL-6、CRP、ET水平均低于对照组，NO水平高于对照组，差异有统计学意义（P均＜0.05）。结论氨氯地平联合阿托伐他汀治疗高血压合并CHD临床疗效较好，值得临床推广。
目的：探討氨氯地平聯閤阿託伐他汀治療高血壓閤併冠心病（CHD）的臨床療效。方法選取2010年2月至2013年2月于北京市海澱區北下關街道鋼研社區衛生服務站收治的高血壓閤併CHD患者150例，男性87例，女性63例，年齡38~79歲，平均（60.3±8.8）歲。隨機分為對照組（n=75）和研究組（n=75），對照組給予苯磺痠氨氯地平5mg/d，研究組加用阿託伐他汀20 mg/d，連續治療6箇月。比較兩組患者的臨床療效。檢測血壓、三酰甘油（TG）、總膽固醇（TC）、低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）、高密度脂蛋白膽固醇（HDL-C）、C反應蛋白（CRP）、一氧化氮（NO）、內皮素（ET）、腫瘤壞死因子α（TNF-α）和白介素6（IL-6）。多普勒超聲測定頸動脈內膜中層厚度（IMT）。結果研究組總有效率92.0%，顯著高于對照組的77.3%，差異有顯著統計學意義（P＜0.01）。研究組治療後較對照組TG、TC、LDL-C均降低，差異有統計學意義（P均＜0.05）。研究組與對照組治療後較治療前收縮壓、舒張壓以及頸動脈內膜中層厚度均降低，差異有統計學意義（P均＜0.05）。與對照組比較，研究組治療後收縮壓、舒張壓、頸動脈內膜中層厚度均下降，有統計學差異（P均＜0.05）。與治療前比較，兩組治療後TNF-α、IL-6、CRP、ET水平均降低，NO水平升高，差異有統計學意義（P均＜0.05）。研究組治療後TNF-α、IL-6、CRP、ET水平均低于對照組，NO水平高于對照組，差異有統計學意義（P均＜0.05）。結論氨氯地平聯閤阿託伐他汀治療高血壓閤併CHD臨床療效較好，值得臨床推廣。
목적：탐토안록지평연합아탁벌타정치료고혈압합병관심병（CHD）적림상료효。방법선취2010년2월지2013년2월우북경시해정구북하관가도강연사구위생복무참수치적고혈압합병CHD환자150례，남성87례，녀성63례，년령38~79세，평균（60.3±8.8）세。수궤분위대조조（n=75）화연구조（n=75），대조조급여분광산안록지평5mg/d，연구조가용아탁벌타정20 mg/d，련속치료6개월。비교량조환자적림상료효。검측혈압、삼선감유（TG）、총담고순（TC）、저밀도지단백담고순（LDL-C）、고밀도지단백담고순（HDL-C）、C반응단백（CRP）、일양화담（NO）、내피소（ET）、종류배사인자α（TNF-α）화백개소6（IL-6）。다보륵초성측정경동맥내막중층후도（IMT）。결과연구조총유효솔92.0%，현저고우대조조적77.3%，차이유현저통계학의의（P＜0.01）。연구조치료후교대조조TG、TC、LDL-C균강저，차이유통계학의의（P균＜0.05）。연구조여대조조치료후교치료전수축압、서장압이급경동맥내막중층후도균강저，차이유통계학의의（P균＜0.05）。여대조조비교，연구조치료후수축압、서장압、경동맥내막중층후도균하강，유통계학차이（P균＜0.05）。여치료전비교，량조치료후TNF-α、IL-6、CRP、ET수평균강저，NO수평승고，차이유통계학의의（P균＜0.05）。연구조치료후TNF-α、IL-6、CRP、ET수평균저우대조조，NO수평고우대조조，차이유통계학의의（P균＜0.05）。결론안록지평연합아탁벌타정치료고혈압합병CHD림상료효교호，치득림상추엄。
Objective To investigate the clinical efficacy of amlodipine combining atorvastatin on hypertension complicating coronary heart disease (CHD). Methods The patients (n=150, male 87, female 63, aged from 38 to 79 and average age=60.3±8.8) were chosen from Feb. 2010 to Feb. 2013. All patients were randomly divided into control group (n=75) and study group (n=75), and were given amlodipine (5 mg/d), and study group was additionally given atorvastatin (20 mg/d) for 6 m continuously. The changes of triglyceride (TG), total cholesterol (TC), low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C), high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C), C-reactive protein (CRP), nitric oxide (NO), endothelin (ET), tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-6 (IL-6) were compared between 2 groups. The carotid artery intima-media thickness (CA-IMT) was detected by using color Doppler ultrasonic diagnostic apparatus. Results The total effective rate was 92.0%in study group and 77.3%in control group (P<0.01). The levels of TG, TC and LDL-C decreased in study group compared with control group after treatment (all P<0.05). After treatment, systolic blood pressure, diastolic blood pressure and CA-IMT decreased in 2 groups (all P<0.05), and all decreased in study group compared with control group after treatment (all P<0.05). The levels of TNF-α, IL-6, CRP and ET decreased and NO increased in 2 groups after treatment (all P<0.05). After treatment, the levels of TNF-α, IL-6, CRP and ET were lower and NO level higher in study group than those in control group (all P<0.05). Conclusion Amlodipine combining atorvastatin has good clinical efficacy on hypertension complicating CHD, which is worth clinical promoting.
