中国循证心血管医学杂志
中國循證心血管醫學雜誌
중국순증심혈관의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASES CARDIOVASCULAR MEDICINE
2015年
3期
378-380
,共3页
混合型高脂血症%阿托伐他汀%非诺贝特%疗效
混閤型高脂血癥%阿託伐他汀%非諾貝特%療效
혼합형고지혈증%아탁벌타정%비낙패특%료효
Mixed hyperlipidemia%Atorvastatin%Fenofibrate%Curative effect
目的：分析阿托伐他汀联合非诺贝特治疗混合型高脂血症的疗效和安全性。方法选取北京市西城区广内医院自2010年6月至2013年6月收治的混合型高脂血症老年患者120例，男性68例，女性52例，年龄60~82岁，平均（67.2±5.9）岁。根据入院先后顺序随机分为研究组和对照组，每组60例。对照组口服阿托伐他汀钙20 mg，研究组在对照组的基础上服用非诺贝特胶囊200 mg，连续治疗12周。比较两组患者总胆固醇（TC）、高密度脂蛋白胆固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL-C）及三酰甘油（TG）水平以及不良反应情况。结果研究组显效27例，有效30例，总有效率95.0%，显著高于对照组83.3%，差异有统计学意义（P＜0.05）。与对照组比较，研究组治疗6周后TG、TC、LDL-C下降， HDL-C升高，差异有统计学意义（P均＜0.05）。研究组治疗12周后较对照组TG、TC、LDL-C下降， HDL-C升高，差异有显著统计学意义（P均＜0.01）。两组总不良反应发生率比较（8.3%vs.6.7%），差异无统计学意义（P＞0.05）。结论阿托伐他汀联用非诺贝特对于混合型高脂血症患者具有较好的临床疗效，值得临床推广。
目的：分析阿託伐他汀聯閤非諾貝特治療混閤型高脂血癥的療效和安全性。方法選取北京市西城區廣內醫院自2010年6月至2013年6月收治的混閤型高脂血癥老年患者120例，男性68例，女性52例，年齡60~82歲，平均（67.2±5.9）歲。根據入院先後順序隨機分為研究組和對照組，每組60例。對照組口服阿託伐他汀鈣20 mg，研究組在對照組的基礎上服用非諾貝特膠囊200 mg，連續治療12週。比較兩組患者總膽固醇（TC）、高密度脂蛋白膽固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）及三酰甘油（TG）水平以及不良反應情況。結果研究組顯效27例，有效30例，總有效率95.0%，顯著高于對照組83.3%，差異有統計學意義（P＜0.05）。與對照組比較，研究組治療6週後TG、TC、LDL-C下降， HDL-C升高，差異有統計學意義（P均＜0.05）。研究組治療12週後較對照組TG、TC、LDL-C下降， HDL-C升高，差異有顯著統計學意義（P均＜0.01）。兩組總不良反應髮生率比較（8.3%vs.6.7%），差異無統計學意義（P＞0.05）。結論阿託伐他汀聯用非諾貝特對于混閤型高脂血癥患者具有較好的臨床療效，值得臨床推廣。
목적：분석아탁벌타정연합비낙패특치료혼합형고지혈증적료효화안전성。방법선취북경시서성구엄내의원자2010년6월지2013년6월수치적혼합형고지혈증노년환자120례，남성68례，녀성52례，년령60~82세，평균（67.2±5.9）세。근거입원선후순서수궤분위연구조화대조조，매조60례。대조조구복아탁벌타정개20 mg，연구조재대조조적기출상복용비낙패특효낭200 mg，련속치료12주。비교량조환자총담고순（TC）、고밀도지단백담고순（HDL-C）、저밀도지단백담고순（LDL-C）급삼선감유（TG）수평이급불량반응정황。결과연구조현효27례，유효30례，총유효솔95.0%，현저고우대조조83.3%，차이유통계학의의（P＜0.05）。여대조조비교，연구조치료6주후TG、TC、LDL-C하강， HDL-C승고，차이유통계학의의（P균＜0.05）。연구조치료12주후교대조조TG、TC、LDL-C하강， HDL-C승고，차이유현저통계학의의（P균＜0.01）。량조총불량반응발생솔비교（8.3%vs.6.7%），차이무통계학의의（P＞0.05）。결론아탁벌타정련용비낙패특대우혼합형고지혈증환자구유교호적림상료효，치득림상추엄。
Objective To analyze the curative effect and safety of atorvastatin combining fenofibrate in treatment of mixed hyperlipidemia. Methods The elderly patients with mixed hyperlipidemia (n=120, male 68, female 52, aged from 60 to 82 and average age=67.2±5.9) were chosen from June 2010 to June 2013, and then divided randomly into study group and control group (each n=60). The control group and study group were given atorvastatin (20 mg) and study group was additionally given fenofibrate (200 mg) for 12 w. The levels of total cholesterol (TC), high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C) and triglyceride (TG), and adverse reactions were observed and compared in 2 groups. Results There were 27 patients with significant efficacy and 30 with efficacy, and the total effective rate was 95.0%in study group, which was higher than that in control group (83.3%, P<0.05). Compared with control group, TG, TC and LDL-C decreased and HDL-C increased (all P<0.05) in study group after treatment for 6 w, and TG, TC and LDL-C decreased and HDL-C increased in study group after treatment for 12 w (all P<0.01). The difference in incidence of adverse reactions had no statistical significance (8.3% vs. 6.7%, P>0.05) between 2 groups. Conclusion Atorvastatin combining fenofibrate has higher clinical efficacy in patients with mixed hyperlipidemia, which is worthy of clinic application.
