中国卫生产业
中國衛生產業
중국위생산업
CHINA HEALTH INDUSTRY
2015年
8期
83-84
,共2页
根管治疗术%护理配合%护理培训%四手操作
根管治療術%護理配閤%護理培訓%四手操作
근관치료술%호리배합%호리배훈%사수조작
Root canal therapy%Professional knowledge%Nursing cooperation%Four-handed technique
目的：探讨口腔专业护理培训在根管治疗过程中的作用与效果。方法选择120例上颌第一磨牙牙髓病患者，随机分为两组，由6名护理人员分别于培训前与培训后配合同一名医生，通过采用四手操作方法进行根管治疗术。结果6名护理人员无论培训前还是培训后均能配合口腔医生完成根管治疗术，但实验组所用时间明显短于对照组，所创造的经济效益也明显高于对照组。结论经口腔专业护理培训的护理人员能更主动介入并配合医生完成根管治疗中的四手操作，使医护人员在根管治疗中的工作效率明显提高。且更加专业化的技能可使患者的焦虑心理得到明显改善，提高患者的治疗依从性。
目的：探討口腔專業護理培訓在根管治療過程中的作用與效果。方法選擇120例上頜第一磨牙牙髓病患者，隨機分為兩組，由6名護理人員分彆于培訓前與培訓後配閤同一名醫生，通過採用四手操作方法進行根管治療術。結果6名護理人員無論培訓前還是培訓後均能配閤口腔醫生完成根管治療術，但實驗組所用時間明顯短于對照組，所創造的經濟效益也明顯高于對照組。結論經口腔專業護理培訓的護理人員能更主動介入併配閤醫生完成根管治療中的四手操作，使醫護人員在根管治療中的工作效率明顯提高。且更加專業化的技能可使患者的焦慮心理得到明顯改善，提高患者的治療依從性。
목적：탐토구강전업호리배훈재근관치료과정중적작용여효과。방법선택120례상합제일마아아수병환자，수궤분위량조，유6명호리인원분별우배훈전여배훈후배합동일명의생，통과채용사수조작방법진행근관치료술。결과6명호리인원무론배훈전환시배훈후균능배합구강의생완성근관치료술，단실험조소용시간명현단우대조조，소창조적경제효익야명현고우대조조。결론경구강전업호리배훈적호리인원능경주동개입병배합의생완성근관치료중적사수조작，사의호인원재근관치료중적공작효솔명현제고。차경가전업화적기능가사환자적초필심리득도명현개선，제고환자적치료의종성。
Objective To investigate the important of professional knowledge four-handed technique during root canal therapy. Methods 120 cases of pulpitis in maxillary first molar, these cases were randomly divided into experimental and control groups. they were respectively treated by 6 nurses whose trained before and after ean experienced nurse and an Inexperienced nurses with the same oral dentist under four-handed technique. The treatments time were recorded. Results Both group of nurses can com-pleted therapy cooperated with the same dentist, but the time of experimental group used were significantly shorter than the control group. Conclusion The nurses with professional knowledge of oral can be more effective than inexperienced nurses during the treatment of pulpitis with oral dentists.
