CAJ | 학술논문

目的：为提高高原寒区野战卫勤保障水平，野战医疗营区有必要制作醒目的导向标示牌和护理标示牌引导外来伤病员快速分诊救治。方法：本着节省成本、实用性强的原则，制作室外导向牌和室内护理标示牌，既能适应高原寒区大风低温环境，又能到达清晰醒目、使用性强的目的。结果：高原寒区野战医疗卫勤保障能力显著提升，加强了伤病员的病情管控，伤病员分类检伤效率和危重伤病员抢救成功率明显提高。结论：医疗营区各类标识牌的合理设置，实现了伤病员快速救治，便于部队伤病员在野战医疗营区快速有序就诊，提高了伤病员的抢救成功率。
목적：위제고고원한구야전위근보장수평，야전의료영구유필요제작성목적도향표시패화호리표시패인도외래상병원쾌속분진구치。방법：본착절성성본、실용성강적원칙，제작실외도향패화실내호리표시패，기능괄응고원한구대풍저온배경，우능도체청석성목、사용성강적목적。결과：고원한구야전의료위근보장능력현저제승，가강료상병원적병정관공，상병원분류검상효솔화위중상병원창구성공솔명현제고。결론：의료영구각류표식패적합리설치，실현료상병원쾌속구치，편우부대상병원재야전의료영구쾌속유서취진，제고료상병원적창구성공솔。
Objective: To improve the quality of plateau cold field medical support, it is necessary to make eye-catching signs and nursing guidance signs to guide outside patients rapid triage treatment for the field medical camp. Methods:Based on the principle of saving cost, strong usability,our outdoor and indoor nursing oriented indication signs can adapt to cold plateau with strong wind and low temporature environment, and can reach the purpose of clearly marked, strong usability. Effect:Cold plateau field medical service support capability have improved significantly. Strengthen the patient's disease control, triage efficiency of the sick and wounded and rescue success rate of critically wounded have increased significantly. Conclusion:By reasonable setting all kinds of indication signs in medical camp, the wounded can be rapid treatment, so that the success rate of rescuing the wounded can be enhanced.