广西水利水电
廣西水利水電
엄서수이수전
GX WATER RESOURCES & HYDROPOWER ENGINEERING
2015年
3期
64-66
,共3页
中峡水库%混凝土砌石坝%技术
中峽水庫%混凝土砌石壩%技術
중협수고%혼응토체석패%기술
Zhongxia Reservoir%concrete masonry dam%technology
通过对中峡水库病险成因的分析,采取了坝顶上游增设防浪墙、坝体补强、坝基固结灌浆、防渗帷幕灌浆、溢洪道拓宽及其下游增设消能工等加固设计措施,经过施工单位的精心施工,改造后的大坝经受了汛期的考验,治理效果良好。
通過對中峽水庫病險成因的分析,採取瞭壩頂上遊增設防浪牆、壩體補彊、壩基固結灌漿、防滲帷幕灌漿、溢洪道拓寬及其下遊增設消能工等加固設計措施,經過施工單位的精心施工,改造後的大壩經受瞭汛期的攷驗,治理效果良好。
통과대중협수고병험성인적분석,채취료패정상유증설방랑장、패체보강、패기고결관장、방삼유막관장、일홍도탁관급기하유증설소능공등가고설계조시,경과시공단위적정심시공,개조후적대패경수료신기적고험,치리효과량호。
Based on analysis of the causes for the problems of Zhongxia Reservoir, reinforcement measures were de?signed including construction of upstream wave wall on dam crest, reinforcement of dam body;consolidation grout?ing and anti-seepage curtain grouting at dam foundation;widening of spillway, construction of downstream energy dissipater. By careful work of construction unit, the reinforced dam has withstood a flood season, showing good rein?forcement effect.