CAJ | 학술논문

某些现役轰炸机均未配备能够实现全天候精确轰炸的光电瞄准系统，其轰瞄设备为纯光学目视老设备，夜间及复杂气象条件下无法观测目标，不能完成精确轰炸。为实现空对地的全天候精确攻击瞄准，本文根据国内光电转塔技术研究现状，设计了集热像仪、可见光摄像机和激光测距机于一体，通过对作用距离和稳定精度的计算和仿真，确立了光学接口板、稳定平台及控制电子箱等分系统的设计方案，并对稳定精度进行了仿真测试及校验。结果表明，本文设计的光电转塔系统可以实现空对地全天候的精确攻击瞄准，能够满足夜间及复杂气象条件下观测目标的要求，可以在现役机型上得到实际应用。
모사현역굉작궤균미배비능구실현전천후정학굉작적광전묘준계통，기굉묘설비위순광학목시로설비，야간급복잡기상조건하무법관측목표，불능완성정학굉작。위실현공대지적전천후정학공격묘준，본문근거국내광전전탑기술연구현상，설계료집열상의、가견광섭상궤화격광측거궤우일체，통과대작용거리화은정정도적계산화방진，학립료광학접구판、은정평태급공제전자상등분계통적설계방안，병대은정정도진행료방진측시급교험。결과표명，본문설계적광전전탑계통가이실현공대지전천후적정학공격묘준，능구만족야간급복잡기상조건하관측목표적요구，가이재현역궤형상득도실제응용。
Domestic bombers have not been equipped with the electro-optical targeting system(EOTS),that makes them not be able to observe targets at night,and precise bombing cannot be realized as the current bombing targeting systems are the all-optic targeting systems,so the EOTS is needed.According to the technology status of domestic elec-tro-optical turret,a turret system that integrates thermal imager,visible light camera and laser rangefinder was designed for achieving all-weather air-to-ground precision attack.Through the calculation and simulation of operating range and stable precision,a design scheme of the optical interface board,stable platform and electronic control box uniform sys-tem was established,and simulation test and verification of stable precision have been done.Results show that precise air-to-ground all-weather attack targeting can be realized by the designed electro-optical turret system at night and complex weather conditions,which can get practical application in domestic bombers.