中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2015年
15期
37-40
,共4页
新生儿%抚触%最佳顺序
新生兒%撫觸%最佳順序
신생인%무촉%최가순서
Newborn%Massage%The optimal sequence
目的:探讨新生儿抚触的最佳顺序。方法我院2014年2月1日~4月30日新生儿抚触人次共1248人,采用传统从头到脚至上而下的抚触手法(对照组);2014年5月1日~7月31日新生儿抚触人次共1309人,采用改进手法:从脚到头至下而上的抵触手法(实验组)。观察两组新生儿抚触成功率。结果实验组新生儿抚触成功率为87.2%,显著高于对照组的29.7%(字2=18.552,P<0.05)。实验组新生儿更安静、舒适,很少出现惊恐不安的情绪,与对照组比较,差异具有统计学意义(P<0.05)。结论在临床工作中发现新生儿从脚向上抚触比从头向下抚触更舒适,不易吵闹。
目的:探討新生兒撫觸的最佳順序。方法我院2014年2月1日~4月30日新生兒撫觸人次共1248人,採用傳統從頭到腳至上而下的撫觸手法(對照組);2014年5月1日~7月31日新生兒撫觸人次共1309人,採用改進手法:從腳到頭至下而上的牴觸手法(實驗組)。觀察兩組新生兒撫觸成功率。結果實驗組新生兒撫觸成功率為87.2%,顯著高于對照組的29.7%(字2=18.552,P<0.05)。實驗組新生兒更安靜、舒適,很少齣現驚恐不安的情緒,與對照組比較,差異具有統計學意義(P<0.05)。結論在臨床工作中髮現新生兒從腳嚮上撫觸比從頭嚮下撫觸更舒適,不易吵鬧。
목적:탐토신생인무촉적최가순서。방법아원2014년2월1일~4월30일신생인무촉인차공1248인,채용전통종두도각지상이하적무촉수법(대조조);2014년5월1일~7월31일신생인무촉인차공1309인,채용개진수법:종각도두지하이상적저촉수법(실험조)。관찰량조신생인무촉성공솔。결과실험조신생인무촉성공솔위87.2%,현저고우대조조적29.7%(자2=18.552,P<0.05)。실험조신생인경안정、서괄,흔소출현량공불안적정서,여대조조비교,차이구유통계학의의(P<0.05)。결론재림상공작중발현신생인종각향상무촉비종두향하무촉경서괄,불역묘료。
Objective To investigate the optimal order of infantile touching. Methods In our hospital from February 1st to April 30th 2014 a total of 1248 newborn touching peoplefrom head to foot, used the traditional top-down massage manipulation (as control group); May 1st to July 31st 2014 newborn touching people a total of 1309 new born, with the improved techniques: from the foot end to bottom-up against the tentacle method (as experimental group). The success rate of neonatal touch were observed and compared between the two groups. Results The success rate of the experiment group neonatal massage was 87.2%,significantly higher than that in the control group (29.7%)(χ2=18.552, P<0.05). The infants more quiet, comfortable, little panic restless mood in test group compared with the control group, the difference was statistical significant(P<0.05). Conclusion The detection of neonatal from the foot to the touch than the ab initio down massagemore comfortable in the clinical work, not easy to be noisy.