英美文学研究论丛
英美文學研究論叢
영미문학연구론총
ENGLISH AND AMERICAN LITERARY STUDIES
2015年
1期
61-74
,共14页
福斯特%《霍华德庄园》%交响曲%复杂节奏
福斯特%《霍華德莊園》%交響麯%複雜節奏
복사특%《곽화덕장완》%교향곡%복잡절주
E.M.福斯特的第四部小说《霍华德庄园》不仅是他的成名作,同时也是他“运用‘节奏’技巧进行创作的第一个主要试验作品”.该作品不仅构建与贝多芬的《第五交响曲》相似的音乐结构,并由此达到了“外化了福斯特最深刻的内心情感”的目的,而且它在复杂节奏的运用上更趋于成熟.像一首包含三个乐章的交响曲,小说《霍华德庄园》也有三个隐含的“乐章”,分别是融合、分裂、重新融合,它们之间的关系构成了一种“升—降—升”的复杂节奏.
E.M.福斯特的第四部小說《霍華德莊園》不僅是他的成名作,同時也是他“運用‘節奏’技巧進行創作的第一箇主要試驗作品”.該作品不僅構建與貝多芬的《第五交響麯》相似的音樂結構,併由此達到瞭“外化瞭福斯特最深刻的內心情感”的目的,而且它在複雜節奏的運用上更趨于成熟.像一首包含三箇樂章的交響麯,小說《霍華德莊園》也有三箇隱含的“樂章”,分彆是融閤、分裂、重新融閤,它們之間的關繫構成瞭一種“升—降—升”的複雜節奏.
E.M.복사특적제사부소설《곽화덕장완》불부시타적성명작,동시야시타“운용‘절주’기교진행창작적제일개주요시험작품”.해작품불부구건여패다분적《제오교향곡》상사적음악결구,병유차체도료“외화료복사특최심각적내심정감”적목적,이차타재복잡절주적운용상경추우성숙.상일수포함삼개악장적교향곡,소설《곽화덕장완》야유삼개은함적“악장”,분별시융합、분렬、중신융합,타문지간적관계구성료일충“승—강—승”적복잡절주.
