湖北中医杂志
湖北中醫雜誌
호북중의잡지
HUBEI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
6期
1-1,2
,共2页
慢性阻塞性肺疾病急性加重期%中西医结合疗法%小青龙汤合千金苇茎汤
慢性阻塞性肺疾病急性加重期%中西醫結閤療法%小青龍湯閤韆金葦莖湯
만성조새성폐질병급성가중기%중서의결합요법%소청룡탕합천금위경탕
目的：观察小青龙汤合千金苇茎汤治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期（ AECOPD ）的患者的临床疗效。方法将84例患者随机分为两组各42例，两组均予常规平喘、抗感染、抗炎、吸氧等治疗，治疗组加用小青龙汤合千金苇茎汤，对照组吸入信必可。结果治疗组总有效率90．47％，对照组80．95％，两组比较有显著性差异（P＜0．05）；与对照组比较治疗组能更好改善患者肺功能（FVC、FEV1％、FEV1／FVC）（P＜0．05）。结论小青龙汤合千金苇茎汤治疗AECOPD的疗效满意。
目的：觀察小青龍湯閤韆金葦莖湯治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期（ AECOPD ）的患者的臨床療效。方法將84例患者隨機分為兩組各42例，兩組均予常規平喘、抗感染、抗炎、吸氧等治療，治療組加用小青龍湯閤韆金葦莖湯，對照組吸入信必可。結果治療組總有效率90．47％，對照組80．95％，兩組比較有顯著性差異（P＜0．05）；與對照組比較治療組能更好改善患者肺功能（FVC、FEV1％、FEV1／FVC）（P＜0．05）。結論小青龍湯閤韆金葦莖湯治療AECOPD的療效滿意。
목적：관찰소청룡탕합천금위경탕치료만성조새성폐질병급성가중기（ AECOPD ）적환자적림상료효。방법장84례환자수궤분위량조각42례，량조균여상규평천、항감염、항염、흡양등치료，치료조가용소청룡탕합천금위경탕，대조조흡입신필가。결과치료조총유효솔90．47％，대조조80．95％，량조비교유현저성차이（P＜0．05）；여대조조비교치료조능경호개선환자폐공능（FVC、FEV1％、FEV1／FVC）（P＜0．05）。결론소청룡탕합천금위경탕치료AECOPD적료효만의。
