山东青年
山東青年
산동청년
SHANDONG YOUTH
2015年
4期
149-151
,共3页
《水浒传》%“相”%物尽其用原则%实词虚化
《水滸傳》%“相”%物儘其用原則%實詞虛化
《수호전》%“상”%물진기용원칙%실사허화
相,是个具有多种词性的字,兼具有动词、名词和副词用法。“相”在《李卓吾批评忠义水浒传》中出现1553处,本文就以《水浒传》为例,详细地考察了“相”字的不同用法,并运用刘丹青先生倡设的语言库藏类型学的视角探讨语言库藏的扩张现象,依据语言的物尽其用原则,分析了“相”字的原型功能、扩展功能和边缘功能,由此探讨“相”字在其显赫范畴之下出现的不同词性频率差异的原因,这一视角能对“相”字虚化演变的特点和原因提供合理地解释。
相,是箇具有多種詞性的字,兼具有動詞、名詞和副詞用法。“相”在《李卓吾批評忠義水滸傳》中齣現1553處,本文就以《水滸傳》為例,詳細地攷察瞭“相”字的不同用法,併運用劉丹青先生倡設的語言庫藏類型學的視角探討語言庫藏的擴張現象,依據語言的物儘其用原則,分析瞭“相”字的原型功能、擴展功能和邊緣功能,由此探討“相”字在其顯赫範疇之下齣現的不同詞性頻率差異的原因,這一視角能對“相”字虛化縯變的特點和原因提供閤理地解釋。
상,시개구유다충사성적자,겸구유동사、명사화부사용법。“상”재《리탁오비평충의수호전》중출현1553처,본문취이《수호전》위례,상세지고찰료“상”자적불동용법,병운용류단청선생창설적어언고장류형학적시각탐토어언고장적확장현상,의거어언적물진기용원칙,분석료“상”자적원형공능、확전공능화변연공능,유차탐토“상”자재기현혁범주지하출현적불동사성빈솔차이적원인,저일시각능대“상”자허화연변적특점화원인제공합리지해석。