福建师大福清分校学报
福建師大福清分校學報
복건사대복청분교학보
JOURNAL OF FUQING BRANCH OF FUJIAN NORMAL UNIVERSITY
2015年
3期
1-4
,共4页
社会主义核心价值观%福建传统文化%源泉
社會主義覈心價值觀%福建傳統文化%源泉
사회주의핵심개치관%복건전통문화%원천
socialist core values%traditional Fujian culture%environment
在培育和践行社会主义核心价值观的进程中,福建要以弘扬八闽优秀传统文化为切入点,做好八闽优秀传统文化与社会主义核心价值观的融合文章。首先要坚持延续命脉、不忘本来,让社会主义核心价值观植根于福建传统文化沃土。其次要注重深挖价值、汲取精华,以福建优秀传统文化滋养社会主义核心价值观。最后要着重创造性转化、创新性发展,使福建优秀传统文化更好地服务于培育践行社会主义核心价值观。
在培育和踐行社會主義覈心價值觀的進程中,福建要以弘颺八閩優秀傳統文化為切入點,做好八閩優秀傳統文化與社會主義覈心價值觀的融閤文章。首先要堅持延續命脈、不忘本來,讓社會主義覈心價值觀植根于福建傳統文化沃土。其次要註重深挖價值、伋取精華,以福建優秀傳統文化滋養社會主義覈心價值觀。最後要著重創造性轉化、創新性髮展,使福建優秀傳統文化更好地服務于培育踐行社會主義覈心價值觀。
재배육화천행사회주의핵심개치관적진정중,복건요이홍양팔민우수전통문화위절입점,주호팔민우수전통문화여사회주의핵심개치관적융합문장。수선요견지연속명맥、불망본래,양사회주의핵심개치관식근우복건전통문화옥토。기차요주중심알개치、급취정화,이복건우수전통문화자양사회주의핵심개치관。최후요착중창조성전화、창신성발전,사복건우수전통문화경호지복무우배육천행사회주의핵심개치관。
While fostering and putting into practice socialist core values , Fujian shall start from upholding local fine traditional culture , integrating local traditional culture with socialist core values .First of all , by inheriting traditional culture , socialist core values will take root in the soil of Fujian traditional cul-ture.In addition , drawing upon the essence of traditional culture , Fujian traditional culture will nourish socialist core values .Finally, creative transfer and creative development shall be emphasized so as to bet -ter serve socialist values fostering and practicing .