CAJ | 학술논문

随着全球经济化的到来，世界各国开始探索“创意型经济”的新型发展方式，文化创意产业的发展受到各国的重视。文化创意产业将知识和创意充分结合，实现技术创新和产品研发。台湾的文化创意产业起步较早，依托台湾地区的历史文化资源，产业发展已初具规模。本文以台湾地区为研究对象，选取其文化创意产业的资源、规模和效益等评价指标分析台湾地区文化创意产业总体特征以及各区域的产业发展水平差异；根据商家数、营业额和从业人员方面探讨艺文类、媒体类、设计类和数位内容等四大文化创意产业类型的产业差异。借鉴台湾文化创意产业发展经验，对中国大陆的文化创意产业的健康发展和促进两岸文化创意产业交流合作都具有积极意义。
수착전구경제화적도래，세계각국개시탐색“창의형경제”적신형발전방식，문화창의산업적발전수도각국적중시。문화창의산업장지식화창의충분결합，실현기술창신화산품연발。태만적문화창의산업기보교조，의탁태만지구적역사문화자원，산업발전이초구규모。본문이태만지구위연구대상，선취기문화창의산업적자원、규모화효익등평개지표분석태만지구문화창의산업총체특정이급각구역적산업발전수평차이；근거상가수、영업액화종업인원방면탐토예문류、매체류、설계류화수위내용등사대문화창의산업류형적산업차이。차감태만문화창의산업발전경험，대중국대륙적문화창의산업적건강발전화촉진량안문화창의산업교류합작도구유적겁의의。
With the development of economic globalization,the world began to explore a new development method of “ creative economy“ and paid more attention to the development of cultural & creative industry. The cultural & creative industry was the combination of knowledge and creativity to promote the technology’s innovation and product’s development. The cultural & creative industry of Taiwan started earlier,relying on the historical and cultural resources in Taiwan area,the industry’s development had began to take shape. Based on Taiwan area as the research object,it chosen the resource,scale and benefit as evaluation index ,which of cultural & creative industry in Taiwan area from 2008 to 2012,to analyze Taiwan′s overall and regional difference of the cultural &creative industry. According to the number of businesses,turnover and practitioners to discuss the difference among the art,media,design and digital content types of the cultural & creative industry. Using the experience of Taiwan area cultural & creative industry development,it has positive significance to keep cultural & creative industry development healthily in the mainland of China and promote cross - strait exchange and cooperation.