海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2015年
5期
233-235
,共3页
拒绝性话语%理论基础%分类%优势%不足
拒絕性話語%理論基礎%分類%優勢%不足
거절성화어%이론기출%분류%우세%불족
refusal discourse%theoretical basis%category%advantages%drawbacks
社会交往的复杂化、社会关系的多元化和人们对语言表达敏感度的提高,引起了拒绝性话语的多样性。国内对拒绝言语的研究主要从西方的言语行为理论、礼貌原则、面子观等理论入手,取得了一些成就,但是也存在不足。该文检索了16年来国内关于拒绝性话语研究的文献,对有关研究所应用的理论、研究方式、研究内容等进行了分析,有利于该领域的进一步的研究与探索。
社會交往的複雜化、社會關繫的多元化和人們對語言錶達敏感度的提高,引起瞭拒絕性話語的多樣性。國內對拒絕言語的研究主要從西方的言語行為理論、禮貌原則、麵子觀等理論入手,取得瞭一些成就,但是也存在不足。該文檢索瞭16年來國內關于拒絕性話語研究的文獻,對有關研究所應用的理論、研究方式、研究內容等進行瞭分析,有利于該領域的進一步的研究與探索。
사회교왕적복잡화、사회관계적다원화화인문대어언표체민감도적제고,인기료거절성화어적다양성。국내대거절언어적연구주요종서방적언어행위이론、례모원칙、면자관등이론입수,취득료일사성취,단시야존재불족。해문검색료16년래국내관우거절성화어연구적문헌,대유관연구소응용적이론、연구방식、연구내용등진행료분석,유리우해영역적진일보적연구여탐색。
With the complicating of social communication, the diversification of social relationship and people ’s increasing sensi?tivity to verbal expressions, these factors has already promoted the diversity of refusal discourse. Domestic studies on refusal dis?course are mainly based on Speech Act Theory, Politeness Principles and Face Theory, which has already made some achieve?ments, but also still exist some drawbacks. This essay has searched all the academic research of domestic studies on refusal dis?course since 1998, trying to analyze the theories applied, research method and research content in these research, which will bene?fits further research in this field.