海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
5期
203-204
,共2页
语言性别差异%感叹词%加强词%弱化词
語言性彆差異%感歎詞%加彊詞%弱化詞
어언성별차이%감우사%가강사%약화사
linguistic gender differences%interjections%intensifiers%hedge words
基于《老友记》台词所建立的语料库，该文旨在探讨词汇选择方面的语言性别差异，包括感叹词、加强词、弱化词的使用三个方面。结果显示，较之男性，女性更倾向于使用感叹词、加强词和弱化词，但有些词的使用频率差异已经没有前研究的研究结果那样高。
基于《老友記》檯詞所建立的語料庫，該文旨在探討詞彙選擇方麵的語言性彆差異，包括感歎詞、加彊詞、弱化詞的使用三箇方麵。結果顯示，較之男性，女性更傾嚮于使用感歎詞、加彊詞和弱化詞，但有些詞的使用頻率差異已經沒有前研究的研究結果那樣高。
기우《로우기》태사소건립적어료고，해문지재탐토사회선택방면적어언성별차이，포괄감우사、가강사、약화사적사용삼개방면。결과현시，교지남성，녀성경경향우사용감우사、가강사화약화사，단유사사적사용빈솔차이이경몰유전연구적연구결과나양고。
Based on the Corpus of lines of Friends, the paper aims at finding the linguistic gender differences in the aspect of words choices, i.e. the use of interjections, intensifiers, and hedge words. Results show that females tend to use more interjections, intensi?fiers, and hedge words than males, but some of the frequency and level is not as high as been stated in the previous studies.
