CAJ | 학술논문

在小说《支那崽》、《荣誉与责任》中,美国华裔作家李健孙通过辛成功、丁国凡和丁凯三个华人男性形象的塑造凸显了华人男子的睿智、悲怆和勇猛,从而打破了主流社会长期以来对于华裔男性的种族化表征体系,进而颠覆了以往的有关华人男子刻板印象,有利于华裔男性主体性的建构.
재소설《지나새》、《영예여책임》중,미국화예작가리건손통과신성공、정국범화정개삼개화인남성형상적소조철현료화인남자적예지、비창화용맹,종이타파료주류사회장기이래대우화예남성적충족화표정체계,진이전복료이왕적유관화인남자각판인상,유리우화예남성주체성적건구.
In China Boy and Honor and Duty, Gus Lee successfully highlights the Chinese American men' s wisdom and courage, as well as the tragedy they have ever experienced, which has broken the racial representation system of Chinese male in the mainstream society. Thus, his novels overturn the stereotype of Chinese American men, which will be conducive to the con-struction of Chinese male' s subjectivity.