湖北中医药大学学报
湖北中醫藥大學學報
호북중의약대학학보
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF CHINESE MEDICINE
2015年
3期
70-71
,共2页
慢性浅表性胃炎%肝胃不和型%中医药治疗%柴芍调胃方
慢性淺錶性胃炎%肝胃不和型%中醫藥治療%柴芍調胃方
만성천표성위염%간위불화형%중의약치료%시작조위방
chronic superficial gastritis%liver stomach disharmony type%TCM therapy%Chaishaotiaowei decoction
目的：观察柴芍调胃方治疗肝胃不和型慢性浅表性胃炎的临床疗效。方法将患者随机分为两组，西药对照组口服复方铝酸铋片、阿莫西林胶囊、雷尼替丁胶囊；中药治疗组在对照组西医治疗的基础上予以柴芍调胃方，连续服药4周。结果中药治疗组总有效率高于西药对照组（P ＜0．05）。结论柴芍调胃方治疗肝胃不和型慢性浅表性胃炎有较好临床疗效。
目的：觀察柴芍調胃方治療肝胃不和型慢性淺錶性胃炎的臨床療效。方法將患者隨機分為兩組，西藥對照組口服複方鋁痠鉍片、阿莫西林膠囊、雷尼替丁膠囊；中藥治療組在對照組西醫治療的基礎上予以柴芍調胃方，連續服藥4週。結果中藥治療組總有效率高于西藥對照組（P ＜0．05）。結論柴芍調胃方治療肝胃不和型慢性淺錶性胃炎有較好臨床療效。
목적：관찰시작조위방치료간위불화형만성천표성위염적림상료효。방법장환자수궤분위량조，서약대조조구복복방려산필편、아막서림효낭、뢰니체정효낭；중약치료조재대조조서의치료적기출상여이시작조위방，련속복약4주。결과중약치료조총유효솔고우서약대조조（P ＜0．05）。결론시작조위방치료간위불화형만성천표성위염유교호림상료효。
s:Objective To observe the clinical effect of Chaishaotiaowei decoction in treatment of liver and stomach disharmony type chronic superficial gastritis.Methods Patients were randomly divided into two groups ,the control group was given.Compound Bismuth Alu-minate tablets, Amoxicillin Capsules and ranitidine hydrochloride capsules Both groups C .Treatment group used Chaishaotiaowei decoction on the basis of western medicine .continuous dosing for a week .Result The totality effect of treatment group was higher than control group (P <0.05).Conclusion There has a better clinical effect of Chaishaotiaowei decoction in treatment of liver stomach disharmony type chron -ic superficial gastritis.
