制冷与空调（四川）
製冷與空調（四川）
제랭여공조（사천）
REFRIGERATION & AIR-CONDITION
2015年
3期
310-314
,共5页
自然通风%风扇电耗%空调电耗%室内舒适性
自然通風%風扇電耗%空調電耗%室內舒適性
자연통풍%풍선전모%공조전모%실내서괄성
Natural ventilation%Fan power consumption%Air-conditioning power consumption%Indoor comfort
为了降低成都地区住宅能耗，减少居民夏季空调的使用时间，通过对成都地区住宅为期一个月的实验测试，分析了自然通风、风扇和空调三种不同降温方式对室内舒适性和耗电量的影响情况，确定了适合成都住宅夏季不同降温方式的适宜时间段：对成都地区而言，夏季晚上22：00～早上10：00之间，使用自然通风和风扇即可满足室内舒适性要求，而在一天中的其他时间段，则建议居民根据室内温度的变化情况选择不同的降温方式。
為瞭降低成都地區住宅能耗，減少居民夏季空調的使用時間，通過對成都地區住宅為期一箇月的實驗測試，分析瞭自然通風、風扇和空調三種不同降溫方式對室內舒適性和耗電量的影響情況，確定瞭適閤成都住宅夏季不同降溫方式的適宜時間段：對成都地區而言，夏季晚上22：00～早上10：00之間，使用自然通風和風扇即可滿足室內舒適性要求，而在一天中的其他時間段，則建議居民根據室內溫度的變化情況選擇不同的降溫方式。
위료강저성도지구주택능모，감소거민하계공조적사용시간，통과대성도지구주택위기일개월적실험측시，분석료자연통풍、풍선화공조삼충불동강온방식대실내서괄성화모전량적영향정황，학정료괄합성도주택하계불동강온방식적괄의시간단：대성도지구이언，하계만상22：00～조상10：00지간，사용자연통풍화풍선즉가만족실내서괄성요구，이재일천중적기타시간단，칙건의거민근거실내온도적변화정황선택불동적강온방식。
In order to reduce residential energy consumption in Chengdu, reducing the use of air conditioning in summer time residents, based on the one-month experimental tests in Chengdu residence, analysis of natural ventilation, cooling fans and air conditioning in three different ways for indoor comfort and energy consumption the impact of the case, to determine the appropriate way to Chengdu residential summer to cool the suitability of different time periods: for Chengdu, the summer night between 22:00 to 10:00, the use of natural ventilation and fans can meet the requirement of indoor comfort , while in other periods of the day, it is recommended that people choose different ways to cool the room according to temperature changes.
