天水师范学院学报
天水師範學院學報
천수사범학원학보
JOURNAL OF TIANSHUI NORMAL UNIVERSITY
2015年
3期
11-14
,共4页
冯国瑞%郭仲产%《秦州记》%地方志%辨误
馮國瑞%郭仲產%《秦州記》%地方誌%辨誤
풍국서%곽중산%《진주기》%지방지%변오
Feng Guorui%Guo Zhongchan%RecordsofQinzhou%local chronicles%errors
辑佚《秦州记》是甘肃天水著名学者冯国瑞整理出版的一部甘肃重要方志著作，对于研究天水乃至甘肃地方文化具有很高的参考价值。但是受当时的客观条件限制，这部《秦州记》所辑录的原文及其笺注，也存在不少舛误和不足，主要是：将其他文献中的文字误为《秦州记》佚文；将《秦州记》佚文误作其他文献；以及序言和笺注中的部分资料引用疏误。
輯佚《秦州記》是甘肅天水著名學者馮國瑞整理齣版的一部甘肅重要方誌著作，對于研究天水迺至甘肅地方文化具有很高的參攷價值。但是受噹時的客觀條件限製，這部《秦州記》所輯錄的原文及其箋註，也存在不少舛誤和不足，主要是：將其他文獻中的文字誤為《秦州記》佚文；將《秦州記》佚文誤作其他文獻；以及序言和箋註中的部分資料引用疏誤。
집일《진주기》시감숙천수저명학자풍국서정리출판적일부감숙중요방지저작，대우연구천수내지감숙지방문화구유흔고적삼고개치。단시수당시적객관조건한제，저부《진주기》소집록적원문급기전주，야존재불소천오화불족，주요시：장기타문헌중적문자오위《진주기》일문；장《진주기》일문오작기타문헌；이급서언화전주중적부분자료인용소오。
RecordsofQinzhoucompiled by Feng Guorui possesses great value for the study of local culture, but re?stricted by the objective conditions , there exist quite a number of mistakes and shortcomings, mainly, misunder?standings of the expressions in it and the resource of literature quoted.
