CAJ | 학술논문

在现代教育治理背景下，以合作求共赢，形成组织间的伙伴关系，是民办学校与政府关系的理性选择，具有深刻的理论依据和强烈的现实动因。当前，制约我国民办高校与政府伙伴关系形成的阻力主要有教育管理滞后、法律制度供给不足、双方相互信任度较低、民办高校自身能力较弱。构建民办高校与政府良好的伙伴关系，政府应转变管理职能和方式，释放合作空间；健全教育法规体系，提供合作保障；民办完善政策支持系统，营造合作环境。民办高校应坚持教育公益性品格，提升社会公信力；健全学校内部运行机制，提高自我约束力；强化学校人才培养特色，提高核心竞争力。
재현대교육치리배경하，이합작구공영，형성조직간적화반관계，시민판학교여정부관계적이성선택，구유심각적이론의거화강렬적현실동인。당전，제약아국민판고교여정부화반관계형성적조력주요유교육관리체후、법률제도공급불족、쌍방상호신임도교저、민판고교자신능력교약。구건민판고교여정부량호적화반관계，정부응전변관리직능화방식，석방합작공간；건전교육법규체계，제공합작보장；민판완선정책지지계통，영조합작배경。민판고교응견지교육공익성품격，제승사회공신력；건전학교내부운행궤제，제고자아약속력；강화학교인재배양특색，제고핵심경쟁력。
In the background of modern education management,cooperation for win-win and part-nership formed among organizations are rationally selected relationship between private schools and the governments,which is a profound theoretical basis and a strong practical motivator. At present,the force to hinder the formation of partnership between private colleges and university with the governments mainly include backward education management,lack of insufficient supply of legal system,the lower degree of mutual trust,and weak competence of private colleges and universities on their own. Con-structing good partnership between private colleges and universities with the governments,the govern-ments should change the management functions and ways,free cooperation space,improve education reg-ulations system,provide cooperation guarantee,perfect policy support system,and create a cooperative environment. Private colleges and universities should adhere to the public welfare character of their ed-ucation,enhance social credibility,improve internal operation mechanism,enhance self-discipline ability, strengthen characteristics of talent cultivation,and increase core competitiveness.