船舶与海洋工程
船舶與海洋工程
선박여해양공정
Shanghai Shipbuilding
2015年
3期
33-37
,共5页
起动空气管%设计压力%压力试验%安全装置
起動空氣管%設計壓力%壓力試驗%安全裝置
기동공기관%설계압력%압력시험%안전장치
starting air pipeline%design pressure%pressure test%safety device
根据MAN、W?rtsil?柴油机起动空气管系零部件的设计特点，重点阐述起动空气管系的设计压力、管子选用、法兰选型、压力试验和防爆片设计计算，并对起动阀螺母拧紧方法及起动空气管系安全装置进行了分析，提出了起动空气管系设计的一些注意事项。
根據MAN、W?rtsil?柴油機起動空氣管繫零部件的設計特點，重點闡述起動空氣管繫的設計壓力、管子選用、法蘭選型、壓力試驗和防爆片設計計算，併對起動閥螺母擰緊方法及起動空氣管繫安全裝置進行瞭分析，提齣瞭起動空氣管繫設計的一些註意事項。
근거MAN、W?rtsil?시유궤기동공기관계령부건적설계특점，중점천술기동공기관계적설계압력、관자선용、법란선형、압력시험화방폭편설계계산，병대기동벌라모녕긴방법급기동공기관계안전장치진행료분석，제출료기동공기관계설계적일사주의사항。
According to the design features of MAN and W?rtsil? diesel engine starting air pipeline components, this paper focuses on the pipeline's design pressure, pipe selection, flange selection, pressure test and explosion-proof sheet design calculation. And the starting valve nut tightening method and starting air pipeline safety device are also analyzed. In addition, some matters needing attention in starting air pipeline design are put forward in the paper.
