CAJ | 학술논문

本世纪以来，世界各国纷纷制定纳米技术发展战略和计划，巴西作为金砖国家之一，也积极制定各类政策，推动国内纳米技术发展。巴西政府非常重视计划和规划对纳米技术发展的引导，连续制定了多个纳米技术发展计划，建立了纳米科学与技术合作网络，国家纳米技术联合实验室体系等较为完整的纳米技术科研体系，同时非常重视科学界与产业界的结合，注重成果转化，取得了明显的成绩。期望巴西相关的纳米技术政策对我国有一定借鉴意义。
본세기이래，세계각국분분제정납미기술발전전략화계화，파서작위금전국가지일，야적겁제정각류정책，추동국내납미기술발전。파서정부비상중시계화화규화대납미기술발전적인도，련속제정료다개납미기술발전계화，건립료납미과학여기술합작망락，국가납미기술연합실험실체계등교위완정적납미기술과연체계，동시비상중시과학계여산업계적결합，주중성과전화，취득료명현적성적。기망파서상관적납미기술정책대아국유일정차감의의。
Since this century, many countries implemented nanotechnology development strategies. As one of the BRIC countries, Brazil also set up many policies to promote the development of nanotechnology. Brazilian government attached great importance to the national plan to lead the development of nanotechnology, launched a series of programs, established “Networks on Nanoscience and Nanotechnology”and “National System of Nanotechnology Laboratories”, forming a complete nanotechnology development system. Meanwhile, Brazilian government encouraged the cooperation between enterprise and research institutions, made much account of achievements transformation, and has been made obvious achievement. The practices and experiences of Brazil in nanotechnology policies is expected to be valuable to the related policy making in China.