CAJ | 학술논문

当今大学生政治参与意识日益增强，分析问题更加深入和全面；道德观念成熟，具有较强的社会责任感；自主就业意识较强，就业规划更加清晰。影响大学生思想发展的因素：思政理论课作用凸显，但仍缺乏人文素质的培养；专业混寝导致摩擦时有发生，辅导员工作有待触及学生心坎；社团和校园媒体的思想教育功能未充分发挥。加强和促进大学生思想培养，必须优化思政理论课教学，突出人文素质教育功能；强化辅导员育人职能意识，发挥立德树人根本职能；加强校园文化建设，提升校园文化的思想政治教育功能。
당금대학생정치삼여의식일익증강，분석문제경가심입화전면；도덕관념성숙，구유교강적사회책임감；자주취업의식교강，취업규화경가청석。영향대학생사상발전적인소：사정이론과작용철현，단잉결핍인문소질적배양；전업혼침도치마찰시유발생，보도원공작유대촉급학생심감；사단화교완매체적사상교육공능미충분발휘。가강화촉진대학생사상배양，필수우화사정이론과교학，돌출인문소질교육공능；강화보도원육인직능의식，발휘립덕수인근본직능；가강교완문화건설，제승교완문화적사상정치교육공능。
With increasing awareness of participation in political issues, today's college students have stronger social responsibility and ability to analyze problems, and they are more mature in moral concepts and future careers. Courses on political theories play an obvious role in influencing their ideological development, but they still need training on humanistic disciplines due to the problems arising from their daily life. The ideological education of college students needs optimal political theory courses, more humanistic disciplines, better campus culture, etc.