法制与社会
法製與社會
법제여사회
LEGN SYSTEM AND SOCIETY
2015年
17期
48-50
,共3页
国际仲裁%临时保全措施%普通法传统%大陆法传统
國際仲裁%臨時保全措施%普通法傳統%大陸法傳統
국제중재%림시보전조시%보통법전통%대륙법전통
在全球化背景下的当今世界,国际仲裁在纠纷解决机制上的重要作用日益凸显,为沟通普通法与大陆法两大法系做出了突出的贡献.“临时保全措施”是国际仲裁中的一项重要的程序性制度,其在普通法制度传统和大陆法传统之下,均有重要的体现.国际仲裁中对于“临时保全措施”的制度性构建,是对两大法系法律传统的借鉴和沿袭,亦同时为弥合两大法系的差异化制度提供了可能.
在全毬化揹景下的噹今世界,國際仲裁在糾紛解決機製上的重要作用日益凸顯,為溝通普通法與大陸法兩大法繫做齣瞭突齣的貢獻.“臨時保全措施”是國際仲裁中的一項重要的程序性製度,其在普通法製度傳統和大陸法傳統之下,均有重要的體現.國際仲裁中對于“臨時保全措施”的製度性構建,是對兩大法繫法律傳統的藉鑒和沿襲,亦同時為瀰閤兩大法繫的差異化製度提供瞭可能.
재전구화배경하적당금세계,국제중재재규분해결궤제상적중요작용일익철현,위구통보통법여대륙법량대법계주출료돌출적공헌.“림시보전조시”시국제중재중적일항중요적정서성제도,기재보통법제도전통화대륙법전통지하,균유중요적체현.국제중재중대우“림시보전조시”적제도성구건,시대량대법계법률전통적차감화연습,역동시위미합량대법계적차이화제도제공료가능.