现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2015年
5期
116-118
,共3页
闹热%话语分析%言语行为
鬧熱%話語分析%言語行為
료열%화어분석%언어행위
受普通话的影响,宁波方言中“闹热”一词不仅带有普通话“热闹”的语义内涵和类似的使用语境,而且随着现代汉语组合形式的变化以及语境的变化,还保留了独特的方言韵味.对“闹热”作话语分析,既能够把握词语的内涵,又能够把握其言语行为,从而获得有效的交际价值.
受普通話的影響,寧波方言中“鬧熱”一詞不僅帶有普通話“熱鬧”的語義內涵和類似的使用語境,而且隨著現代漢語組閤形式的變化以及語境的變化,還保留瞭獨特的方言韻味.對“鬧熱”作話語分析,既能夠把握詞語的內涵,又能夠把握其言語行為,從而穫得有效的交際價值.
수보통화적영향,저파방언중“료열”일사불부대유보통화“열료”적어의내함화유사적사용어경,이차수착현대한어조합형식적변화이급어경적변화,환보류료독특적방언운미.대“료열”작화어분석,기능구파악사어적내함,우능구파악기언어행위,종이획득유효적교제개치.
