现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2015年
5期
16-19
,共4页
二语习得%语言迁移%分类%新发展
二語習得%語言遷移%分類%新髮展
이어습득%어언천이%분류%신발전
语言迁移与二语习得和外语教学有着密切联系,随着二语习得研究的不断发展,语言迁移研究成为其重点.本文将语言迁移研究大致分为三大类:对比分析假说和语言迁移、普遍语法和语言迁移以及认知理论和语言迁移,并概述各个阶段的主要理论.最后,总结语言迁移的最新发展,即它不再局限于语言的表层结构和母语到目的语这一单一路径,而是更多地与认知科学相结合,关注迁移方向、可迁移性和概念迁移这些更加深入语言迁移内在机制的层面,进而向着更深更广的方向发展.
語言遷移與二語習得和外語教學有著密切聯繫,隨著二語習得研究的不斷髮展,語言遷移研究成為其重點.本文將語言遷移研究大緻分為三大類:對比分析假說和語言遷移、普遍語法和語言遷移以及認知理論和語言遷移,併概述各箇階段的主要理論.最後,總結語言遷移的最新髮展,即它不再跼限于語言的錶層結構和母語到目的語這一單一路徑,而是更多地與認知科學相結閤,關註遷移方嚮、可遷移性和概唸遷移這些更加深入語言遷移內在機製的層麵,進而嚮著更深更廣的方嚮髮展.
어언천이여이어습득화외어교학유착밀절련계,수착이어습득연구적불단발전,어언천이연구성위기중점.본문장어언천이연구대치분위삼대류:대비분석가설화어언천이、보편어법화어언천이이급인지이론화어언천이,병개술각개계단적주요이론.최후,총결어언천이적최신발전,즉타불재국한우어언적표층결구화모어도목적어저일단일로경,이시경다지여인지과학상결합,관주천이방향、가천이성화개념천이저사경가심입어언천이내재궤제적층면,진이향착경심경엄적방향발전.