亚太教育
亞太教育
아태교육
Asia Pacific Education
2015年
16期
111-113
,共3页
“是……的”句的结构%偏误分析%对外汉语教学
“是……的”句的結構%偏誤分析%對外漢語教學
“시……적”구적결구%편오분석%대외한어교학
“是……的”句是现代汉语交际中频繁使用的一种句式,也是对外汉语教学中的一个重点和难点.它多变的句式,丰富的语义以及多样的功能使得许多对外汉语教材都将其列为一个专项语法进行教授.本文从“北京语言大学HSK动态作文语料库”中选择大量语料,详细分析了韩国留学生在使用“是……的”句时经常出现的几种偏误类型及偏误原因,并藉此为留学生的汉语学习以及对外汉语教师的教学提供一些建议和对策.
“是……的”句是現代漢語交際中頻繁使用的一種句式,也是對外漢語教學中的一箇重點和難點.它多變的句式,豐富的語義以及多樣的功能使得許多對外漢語教材都將其列為一箇專項語法進行教授.本文從“北京語言大學HSK動態作文語料庫”中選擇大量語料,詳細分析瞭韓國留學生在使用“是……的”句時經常齣現的幾種偏誤類型及偏誤原因,併藉此為留學生的漢語學習以及對外漢語教師的教學提供一些建議和對策.
“시……적”구시현대한어교제중빈번사용적일충구식,야시대외한어교학중적일개중점화난점.타다변적구식,봉부적어의이급다양적공능사득허다대외한어교재도장기렬위일개전항어법진행교수.본문종“북경어언대학HSK동태작문어료고”중선택대량어료,상세분석료한국류학생재사용“시……적”구시경상출현적궤충편오류형급편오원인,병자차위류학생적한어학습이급대외한어교사적교학제공일사건의화대책.
