CAJ | 학술논문

[目的]探讨胡斌教授治疗失眠病证的临床经验。[方法]从病因病机、治疗原则、用药特点等方面论述胡斌教授治疗失眠病证的临床经验，并举案例佐证。[结果]胡斌教授认为，本病多以阴虚为主，兼及心、肝、脾、肾等多脏失调，且本病与情志因素密切相关。治疗上以养阴为主，根据患者临床表现，审因论治，灵活变通。同时，在治疗过程中应重视精神调摄，嘱咐患者避免情绪太过波动以及加强体育锻炼等。应用上述方法临床取得显著疗效，所举案例也获得较好效果。[结论]胡斌教授治疗失眠病证的临床经验值得推广。
[목적]탐토호빈교수치료실면병증적림상경험。[방법]종병인병궤、치료원칙、용약특점등방면논술호빈교수치료실면병증적림상경험，병거안례좌증。[결과]호빈교수인위，본병다이음허위주，겸급심、간、비、신등다장실조，차본병여정지인소밀절상관。치료상이양음위주，근거환자림상표현，심인론치，령활변통。동시，재치료과정중응중시정신조섭，촉부환자피면정서태과파동이급가강체육단련등。응용상술방법림상취득현저료효，소거안례야획득교호효과。[결론]호빈교수치료실면병증적림상경험치득추엄。
Objective] To explore the clinical experience of professor Hu Bin in the treatment of fatal familial insomnia syndrome. [Methods]From the disease, the etiology and pathogenesis, treatment principle and treatment based on syndrome differentiation characteristics, medication, etc., the professor Hu Bin's clinical experience in the treatment of fatal familial insomnia syndrome. [Results] Professor Hu Bin thinks, the disease with yin deficiency, heart, liver, spleen, and kidney disorders; treatment with nourishing Yin, according to clinical manifestations, review the reasons for treatment, change flexibly, with clinical therapeutic effect. And the disease is closely related to the modern factors, should attach importance to cultivating spirit in the process of treatment, with good effect. [Conclusion] The clinical experience is worthy of promotion.