CAJ | 학술논문

目的：探讨无痛分娩技术在产科中的临床应用。方法选择2013年5月至2014年5月在该院妇产科分娩的产妇60例，均为单胎、头位、足月临产孕妇，随机分成观察组和对照组各30例。观察组采用无痛分娩技术进行分娩，对照组采用传统分娩技术进行分娩，观察两组产妇的镇痛效果、分娩方式、产程时间、产时及产后2h阴道出血量、新生儿窒息情况。结果观察组的镇痛总有效率（100%）明显高于对照组（46.67%），镇痛效果优于对照组，剖宫产率（6.67%）和产程时间[（5.36±1.55）h]低于对照组[16.67%、（6.82±1.62）h]，差异均有统计学意义（P＜0.05）；两组产妇在产时、产后2 h出血量和新生儿窒息情况方面比较，差异均无统计学意义（P＞0.05）。结论无痛分娩技术适于在产科临床推广应用。
목적：탐토무통분면기술재산과중적림상응용。방법선택2013년5월지2014년5월재해원부산과분면적산부60례，균위단태、두위、족월임산잉부，수궤분성관찰조화대조조각30례。관찰조채용무통분면기술진행분면，대조조채용전통분면기술진행분면，관찰량조산부적진통효과、분면방식、산정시간、산시급산후2h음도출혈량、신생인질식정황。결과관찰조적진통총유효솔（100%）명현고우대조조（46.67%），진통효과우우대조조，부궁산솔（6.67%）화산정시간[（5.36±1.55）h]저우대조조[16.67%、（6.82±1.62）h]，차이균유통계학의의（P＜0.05）；량조산부재산시、산후2 h출혈량화신생인질식정황방면비교，차이균무통계학의의（P＞0.05）。결론무통분면기술괄우재산과림상추엄응용。