西部人居环境学刊
西部人居環境學刊
서부인거배경학간
Human Settlements Forum in West China
2015年
3期
124-129
,共6页
场所精神%平行交集%场所群生产%聚落公共性再造
場所精神%平行交集%場所群生產%聚落公共性再造
장소정신%평행교집%장소군생산%취락공공성재조
Place Spirit%Parallel Intersection%Site Crowd Production%Reconstructions of Public Settlements
西线工作室试图以车田村文化中心的建造为引,通过普世方式的“合理化”原则与乡土的“合情”原则的分析方式发现车田村的现实问题,据此推导出解决问题的“合理合情”的工作方法,建立一种技术为生活世界服务的工作模式——村落生成秩序贯彻+场所群生产+聚落公共性再造,并付诸于实践;逐步以理性的专业手段,在当代生产条件下摸索接“地气”的工作方法。
西線工作室試圖以車田村文化中心的建造為引,通過普世方式的“閤理化”原則與鄉土的“閤情”原則的分析方式髮現車田村的現實問題,據此推導齣解決問題的“閤理閤情”的工作方法,建立一種技術為生活世界服務的工作模式——村落生成秩序貫徹+場所群生產+聚落公共性再造,併付諸于實踐;逐步以理性的專業手段,在噹代生產條件下摸索接“地氣”的工作方法。
서선공작실시도이차전촌문화중심적건조위인,통과보세방식적“합이화”원칙여향토적“합정”원칙적분석방식발현차전촌적현실문제,거차추도출해결문제적“합리합정”적공작방법,건립일충기술위생활세계복무적공작모식——촌락생성질서관철+장소군생산+취락공공성재조,병부제우실천;축보이이성적전업수단,재당대생산조건하모색접“지기”적공작방법。
The West-line Studio attempts to take the construction of the cultural center of Chetian Village as an example, and explores current practical problems of Chetian Village through the “rationalization” and “reasonability” principles. According to that, the study deduces “rational and reasonable” operating methods to create a work pattern that technology serves life—implementation of village generation order plus site crowd production and reconstructions of public settlements, and utilizes it into reality. The paper puts forwards that appropriate work methods should be explored through rational processional methods in current production conditions.