浙江医学
浙江醫學
절강의학
ZHEJIANG MEDICAL JOURNAL
2015年
7期
582-585
,共4页
王诗怡%范一宏%吕宾%姚芳%袁媛
王詩怡%範一宏%呂賓%姚芳%袁媛
왕시이%범일굉%려빈%요방%원원
慢性便秘%普芦卡必利%结肠传输时间%疗效观察
慢性便祕%普蘆卡必利%結腸傳輸時間%療效觀察
만성편비%보호잡필리%결장전수시간%료효관찰
Chronic constipation%Prucalopride%Colonic transit time (CTT)%Clinical observation
目的 评价普芦卡必利治疗慢性便秘(CC)患者的疗效及安全性.方法 按罗马Ⅲ诊断标准对25例CC患者给予普芦卡必利2mg/d口服,疗程2周.治疗前后分别评定排便障碍情况(便意、排便频率、排便时间、大便性状、排便费力、未完全排空、排空后有便意、梗阻感、肛门痛和坠胀感)、结肠传输时间(CTT)、钡条排出率、合并症状及不良反应,比较治疗前后差异.结果 25例患者全部完成研究;与治疗前相比,治疗后排便费力、未完全排空、梗阻感、坠胀感症状均有明显改善(均P＜0.01),肛门痛症状也有所缓解(P＜0.05),而对排空后有便意症状无明显改善(P＞0.05);大便性状分型评分、排便频率、便意天数和排便时间均有很大改善(均P＜0.01);钡条排出率显著提高(P＜0.01),CTT明显缩短(P＜0.01);同时改善了部分患者合并的胃食管反流病、肠易激综合征、功能性消化不良及其他便秘相关合并症状.整体疗效方面,慢传输型、混合型及正常传输型便秘的症状及全结肠传输时间均有不同程度的改善,而排便障碍型效果欠佳.有1例患者发生头痛不良反应.结论 普芦卡必利在促进结肠运动,改善CC患者症状方面均体现了良好的疗效.
目的 評價普蘆卡必利治療慢性便祕(CC)患者的療效及安全性.方法 按囉馬Ⅲ診斷標準對25例CC患者給予普蘆卡必利2mg/d口服,療程2週.治療前後分彆評定排便障礙情況(便意、排便頻率、排便時間、大便性狀、排便費力、未完全排空、排空後有便意、梗阻感、肛門痛和墜脹感)、結腸傳輸時間(CTT)、鋇條排齣率、閤併癥狀及不良反應,比較治療前後差異.結果 25例患者全部完成研究;與治療前相比,治療後排便費力、未完全排空、梗阻感、墜脹感癥狀均有明顯改善(均P＜0.01),肛門痛癥狀也有所緩解(P＜0.05),而對排空後有便意癥狀無明顯改善(P＞0.05);大便性狀分型評分、排便頻率、便意天數和排便時間均有很大改善(均P＜0.01);鋇條排齣率顯著提高(P＜0.01),CTT明顯縮短(P＜0.01);同時改善瞭部分患者閤併的胃食管反流病、腸易激綜閤徵、功能性消化不良及其他便祕相關閤併癥狀.整體療效方麵,慢傳輸型、混閤型及正常傳輸型便祕的癥狀及全結腸傳輸時間均有不同程度的改善,而排便障礙型效果欠佳.有1例患者髮生頭痛不良反應.結論 普蘆卡必利在促進結腸運動,改善CC患者癥狀方麵均體現瞭良好的療效.
목적 평개보호잡필리치료만성편비(CC)환자적료효급안전성.방법 안라마Ⅲ진단표준대25례CC환자급여보호잡필리2mg/d구복,료정2주.치료전후분별평정배편장애정황(편의、배편빈솔、배편시간、대편성상、배편비력、미완전배공、배공후유편의、경조감、항문통화추창감)、결장전수시간(CTT)、패조배출솔、합병증상급불량반응,비교치료전후차이.결과 25례환자전부완성연구;여치료전상비,치료후배편비력、미완전배공、경조감、추창감증상균유명현개선(균P＜0.01),항문통증상야유소완해(P＜0.05),이대배공후유편의증상무명현개선(P＞0.05);대편성상분형평분、배편빈솔、편의천수화배편시간균유흔대개선(균P＜0.01);패조배출솔현저제고(P＜0.01),CTT명현축단(P＜0.01);동시개선료부분환자합병적위식관반류병、장역격종합정、공능성소화불량급기타편비상관합병증상.정체료효방면,만전수형、혼합형급정상전수형편비적증상급전결장전수시간균유불동정도적개선,이배편장애형효과흠가.유1례환자발생두통불량반응.결론 보호잡필리재촉진결장운동,개선CC환자증상방면균체현료량호적료효.
