CAJ | 학술논문

大凉山彝族诗人群的汉诗创作崛起于20世纪80年代，繁盛于90年代，至今仍活跃于当代诗坛中。这一西南边陲的彝族诗人群背靠八百里凉山，用诗歌记录着凉山彝族的风貌与人事；利用汉语灵活的语言形式传承着本民族的文化资源，用诗歌来重塑彝人形象与彝族精神气质；同时在其饱含情感的诗歌空间中释放出一种独特的民族诗歌美学特质。聚焦大凉山彝族诗人群的创作，对民族文化资源的表达渴望是其创作的集体性特征，这是一种有文化根性的自由创作。
대량산이족시인군적한시창작굴기우20세기80년대，번성우90년대，지금잉활약우당대시단중。저일서남변수적이족시인군배고팔백리량산，용시가기록착량산이족적풍모여인사；이용한어령활적어언형식전승착본민족적문화자원，용시가래중소이인형상여이족정신기질；동시재기포함정감적시가공간중석방출일충독특적민족시가미학특질。취초대량산이족시인군적창작，대민족문화자원적표체갈망시기창작적집체성특정，저시일충유문화근성적자유창작。
The Chinese poetry creation of the poetry group of the Yi people in Daliangshan rised in the 1980s, and boomed in the 1990s.It is still active in the contemporary poetry .This group of Yi poets who live in the southwest border area back on the 800-mile Liangshan Mountain , use poetry to record the style and personnel of the Liangshan Yi people , use Chinese flexible language forms to inherit theie minority cultural resources; they use poetry to reshape the image of Yi and Yi spirit;at the same time in the emotional space of their poetry they re-lease unique national poetry aesthetic characteristics .Focusing on the Daliangshan Yi poet group ’ s creation , the desire to express the national culture resources is the collective characteristic of its creation , which is a kind of free creation with cultural root .