冶金设备
冶金設備
야금설비
METALLURGICAL EQUIPMENT
2015年
3期
14-24,13
,共12页
多辊轧机%性能与特点%发展史
多輥軋機%性能與特點%髮展史
다곤알궤%성능여특점%발전사
Multi-Hi rolling mill%Function and characteristics%Development history
自从20世纪初多辊轧机发明以来,各种多辊轧机得到了长足的发展。全世界95%以上的不锈钢带和难变形的金属带材都是由多辊轧机生产的。主要介绍了多辊轧机的特点、用途和发展史;多辊轧机百年大事记;塔形辊系和复合式多辊轧机的各种型式;并着重介绍了 Rohn 型、Sendzimir 型、Frhling 型多辊轧机、CR 轧机、Demag 和 DMS 双牌坊20辊轧机、三菱和日立双牌坊 HZ20辊轧机、HDK 十辊轧机、MKW 轧机、Z-Hi18辊轧机、以及中国人自己设计研制的 SR 12/20辊可换式多辊轧机和集成式多辊轧机。
自從20世紀初多輥軋機髮明以來,各種多輥軋機得到瞭長足的髮展。全世界95%以上的不鏽鋼帶和難變形的金屬帶材都是由多輥軋機生產的。主要介紹瞭多輥軋機的特點、用途和髮展史;多輥軋機百年大事記;塔形輥繫和複閤式多輥軋機的各種型式;併著重介紹瞭 Rohn 型、Sendzimir 型、Frhling 型多輥軋機、CR 軋機、Demag 和 DMS 雙牌坊20輥軋機、三蔆和日立雙牌坊 HZ20輥軋機、HDK 十輥軋機、MKW 軋機、Z-Hi18輥軋機、以及中國人自己設計研製的 SR 12/20輥可換式多輥軋機和集成式多輥軋機。
자종20세기초다곤알궤발명이래,각충다곤알궤득도료장족적발전。전세계95%이상적불수강대화난변형적금속대재도시유다곤알궤생산적。주요개소료다곤알궤적특점、용도화발전사;다곤알궤백년대사기;탑형곤계화복합식다곤알궤적각충형식;병착중개소료 Rohn 형、Sendzimir 형、Frhling 형다곤알궤、CR 알궤、Demag 화 DMS 쌍패방20곤알궤、삼릉화일립쌍패방 HZ20곤알궤、HDK 십곤알궤、MKW 알궤、Z-Hi18곤알궤、이급중국인자기설계연제적 SR 12/20곤가환식다곤알궤화집성식다곤알궤。
All kinds of multi-Hi rolling mills have been fully renovated and improved since they were first in-vented in the last century.Nowadays,more than 95% stainless steel strips and deformation -resistance metal strips are produced by multi -Hi rolling mills all over the world.This article mainly introduced the characteristics,usages and memorable big events in a hundred yeas of multi-Hi rolling mills on the development history.It also described dif-ferent types of mills such as the Radial roll set mills and composite roll set mills,especially emphasized on the follow-ing types of mills including the Rohn mill,the Sendzimir mill,the Frhling mill,the CR mill,the Demag and DMS Twin-housing 20-Hi mill,the Mitsubishi and Hitachi M-H Split housing HZ20-Hi mill,the HDK-10-Hi mill,the MKW mill,the Z-Hi mill,the SR 12 /20-Hi changeable multi-Hi rolling mill and the integrated multi-Hi rolling mill designed and developed by Chinese engineers solely.