CAJ | 학술논문

目的：分析广西省岑溪市1996~2013年疟疾流行特征,为调整疟疾预防控制措施提供依据。方法收集广西省岑溪市1996~2013年疟疾疫情监测资料,进行统计分析。结果广西省岑溪市1996~2013年共报告疟疾病例27例,均为输入性病例,年均发病率为0.19/10万；血检常住人口12614人次,未检出疟原虫阳性者；血检流动人口24194人次,检出疟原虫阳性27例,阳性率0.11%,虫种均为间日疟；1998年报告病例最多为5例,发病率0.68/10万,2010年以后无疟疾病例报告。结论岑溪市疟疾疫情平稳,对流动人口的疟疾监测管理是该市今后疟疾防治工作的重点。
목적：분석광서성잠계시1996~2013년학질류행특정,위조정학질예방공제조시제공의거。방법수집광서성잠계시1996~2013년학질역정감측자료,진행통계분석。결과광서성잠계시1996~2013년공보고학질병례27례,균위수입성병례,년균발병솔위0.19/10만；혈검상주인구12614인차,미검출학원충양성자；혈검류동인구24194인차,검출학원충양성27례,양성솔0.11%,충충균위간일학；1998년보고병례최다위5례,발병솔0.68/10만,2010년이후무학질병례보고。결론잠계시학질역정평은,대류동인구적학질감측관리시해시금후학질방치공작적중점。
Objective To analyze the malaria epidemic status in Cenxi,Guangxi during 1 996 ~2013,in order to provide evidences for formulating malaria prevention and control strategies. Methods The data a-bout malaria surveillance in Cenxi,Guangxi from 1 996 to 2013 were collected and statistically analyzed. Re-sults A total of 27 cases of malaria were reported in Cenxi,Guangxi from 1 996 to 2013,they were all impor-ted cases,the average annual incidence rate was 0.1 9/100000.Totally 12 614 residents were examined with blood tests and no case was found;24 1 94 floating people were examined with blood tests and 27 cases of ma-laria were found (positive rate of 0.1 1%).Species were the vivax malaria.The most cases were reported in 1 998 (5 cases),the incidence rate was 0.68/100000,no malaria cases reported since 2010. Conclusion The malaria epidemic situation is stable in Cenxi city.Prevention and control malaria should focus on malaria moni-toring management of the floating population in the future.