CAJ | 학술논문

通过对广州市云溪生态公园植物资源的调查，分析其科属组成、来源，对植物引种、增加乡土特色以及构建优美植物景观等方面有重要意义。结果表明，公园共有园林植物338种（含亚种和变种），隶属于99个科（含亚科）242个属；优势科现象不明显；公园中乡土植物有220种，占总种数65.09%，保证了本土特色。公园乡土植物和外来植物合理配置，保留自然群落、巧借自然构建人工植物群落，营造地带性植物景观等，都较好保障了云溪生态公园的生态建设和景观维护，值得其他城市生态公园借鉴学习。
통과대엄주시운계생태공완식물자원적조사，분석기과속조성、래원，대식물인충、증가향토특색이급구건우미식물경관등방면유중요의의。결과표명，공완공유완림식물338충（함아충화변충），대속우99개과（함아과）242개속；우세과현상불명현；공완중향토식물유220충，점총충수65.09%，보증료본토특색。공완향토식물화외래식물합리배치，보류자연군락、교차자연구건인공식물군락，영조지대성식물경관등，도교호보장료운계생태공완적생태건설화경관유호，치득기타성시생태공완차감학습。
The article investigated landscape plant resources in Guangzhou Yunxi Ecological Park, analyzed the families and genera compositions as well as their origins, which are of vital importance to increase native characteristics and beautiful landscape constructions. There are 338 species(including subspecies and varieties) of ornamental plants in Yunxi Ecological Park,belonging to 99 families (including subfamily)and 242 genera. There are 220 native species, accounting for 65.09% of the total,which ensure the native characteristics. Lots of measures,such as reasonably arranging the local and alien plants, preserving natural communities and constructing artificial communities, guarantee ecological construction and Landscape preservation to the park, which are references for other parks.