唐山师范学院学报
唐山師範學院學報
당산사범학원학보
JOURNAL OF TANGSHAN TEACHERS COLLEGE
2015年
3期
90-94
,共5页
宦官%元朝%高丽
宦官%元朝%高麗
환관%원조%고려
eunuch%Yuan dynasty%Korean
作为蒙古人建立的王朝,元朝仍然延续了历代使用宦官的传统,所不同的是高丽人在元代宦官群体中占较大比例。入元高丽宦官不仅是一种贡品,还在两国关系中起着重要的桥梁和纽带作用。
作為矇古人建立的王朝,元朝仍然延續瞭歷代使用宦官的傳統,所不同的是高麗人在元代宦官群體中佔較大比例。入元高麗宦官不僅是一種貢品,還在兩國關繫中起著重要的橋樑和紐帶作用。
작위몽고인건립적왕조,원조잉연연속료역대사용환관적전통,소불동적시고려인재원대환관군체중점교대비례。입원고려환관불부시일충공품,환재량국관계중기착중요적교량화뉴대작용。
As the Mongol-Yuan dynasty, it had adopted the eunuch of the past. But the difference is that lots of eunuchs were Korean in the Yuan Dynasty. As a kind of tribute, Korean eunuchs who entered the Yuan Empire performed important intermediate functions between the two countries.