CAJ | 학술논문

东部产业转移给西部地区农村职业教育的发展带来了难得的机遇，同时也对西部地区农村职业教育的人才培养数量与质量、教育教学改革、人才培养模式及教育投资模式提出了新的、更高的要求。这就要求西部地区农村职业教育积极发挥自身优势，切实采取有效措施，适度扩大发展规模，加大教育教学改革力度，加强师资队伍建设，建立多元化的教育投入机制，及时回应东业西移的客观现实需求，助推西部地区经济社会又快又好发展。
동부산업전이급서부지구농촌직업교육적발전대래료난득적궤우，동시야대서부지구농촌직업교육적인재배양수량여질량、교육교학개혁、인재배양모식급교육투자모식제출료신적、경고적요구。저취요구서부지구농촌직업교육적겁발휘자신우세，절실채취유효조시，괄도확대발전규모，가대교육교학개혁력도，가강사자대오건설，건립다원화적교육투입궤제，급시회응동업서이적객관현실수구，조추서부지구경제사회우쾌우호발전。
It is a rare opportunity that the eastern industrial transfer take to the western region rural vocational education development. Also it puts forward new and higher requirements to the quantity and quality of personnel training, educational reform, training mode and education investment model of the western region rural vocational education development. The western region rural vocational education is required to make full use of its advantages, take effective measures, moderately expand the scale of development, intensify education and teaching reform, strengthen the teaching staff and establish a diversified education investment mechanism to respond to the objective reality of transfer between east and west and Boosting the social and economic development of western region.