CAJ | 학술논문

潇贺古道是中原文化与岭南文化传播交流的通道，在古道上至今还保存着清代时期的生态文化石刻，这些石刻集中反映了潇贺古道2000多年来的生态文化的发展脉落，是当代生态文明建设重要的历史依据，是全面落实党中央、国务院《关于加快推进生态文明建设的意见》重要参考，对当代生态文明建设具有重要的价值与时代意义。
소하고도시중원문화여령남문화전파교류적통도，재고도상지금환보존착청대시기적생태문화석각，저사석각집중반영료소하고도2000다년래적생태문화적발전맥락，시당대생태문명건설중요적역사의거，시전면락실당중앙、국무원《관우가쾌추진생태문명건설적의견》중요삼고，대당대생태문명건설구유중요적개치여시대의의。
Xiaohe Ancient Road is the bridge between Central Plain Culture of China and Culture of Lingnan in Ancient time. Along the road, there are various eco-cultural stone-inscriptions created during Qing Dynasty. The historic value and contemporary significance of these eco-cultural stone-inscriptions mainly lie in two aspects:the presentation of the development of eco-culture of Xiaohe Ancient Road with the history of more than 2000 years and the important references for both contemporary eco-culture construction and the implementation of Opinions on accelerating the construction of ecological civilization issued by the central committee of CPC and the State Council.