青海师范大学学报（哲学社会科学版）
青海師範大學學報（哲學社會科學版）
청해사범대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF QINGHAI NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
3期
114-119
,共6页
神话%原型%卡尔德隆%《圣经》
神話%原型%卡爾德隆%《聖經》
신화%원형%잡이덕륭%《골경》
myth%archetype%Calderon%The Bible
卡尔德隆是西班牙十七世纪最伟大的剧作家之一，《人生如梦》是他的代表之作，主要讲述了波兰王子塞希斯蒙多因星象预言而命途多舛的人生。本文运用神话原型批评的方法对《人生如梦》进行分析，从塞希斯蒙多的“原罪”、“弑父”情结、获得“救赎”的方式与戏剧情节的“U”型叙事结构等基本方面，挖掘主要人物和叙事情节背后的隐喻原型，找出作品与古希腊罗马神话、基督教圣经神话之间的联系，深入探究文本的隐含意义。这使《人生如梦》的文本研究有了一种新的思路和方法。
卡爾德隆是西班牙十七世紀最偉大的劇作傢之一，《人生如夢》是他的代錶之作，主要講述瞭波蘭王子塞希斯矇多因星象預言而命途多舛的人生。本文運用神話原型批評的方法對《人生如夢》進行分析，從塞希斯矇多的“原罪”、“弒父”情結、穫得“救贖”的方式與戲劇情節的“U”型敘事結構等基本方麵，挖掘主要人物和敘事情節揹後的隱喻原型，找齣作品與古希臘囉馬神話、基督教聖經神話之間的聯繫，深入探究文本的隱含意義。這使《人生如夢》的文本研究有瞭一種新的思路和方法。
잡이덕륭시서반아십칠세기최위대적극작가지일，《인생여몽》시타적대표지작，주요강술료파란왕자새희사몽다인성상예언이명도다천적인생。본문운용신화원형비평적방법대《인생여몽》진행분석，종새희사몽다적“원죄”、“시부”정결、획득“구속”적방식여희극정절적“U”형서사결구등기본방면，알굴주요인물화서사정절배후적은유원형，조출작품여고희석라마신화、기독교골경신화지간적련계，심입탐구문본적은함의의。저사《인생여몽》적문본연구유료일충신적사로화방법。
Calderon is one of the greastest Spanish playwrights in 17th century ,and Life is but a Dream is regarded as his masterpiece .The play mainly talks about the ill -fated life of Poland prince ,Sigimund , owning to the astrology foretelling .Mythological and archetypal approach is employed in this thesis to an‐alyze the masterpiece .This thesis explores the implied archetypal behind the main characters and plots , finds out the relation among this book and the Greek mythology and mythology in Christian Bible ,and re‐searches the implied meaning of the text in aspect of original sin ,patricide complex ,salvation way and the U narrative structure of the text .It provides a new idea and method to research the masterpiece ,Life is but a Dream .
