菏泽学院学报
菏澤學院學報
하택학원학보
JOURNAL OF HEZE UNIVERSITY
2015年
3期
41-43
,共3页
祥林嫂%平等
祥林嫂%平等
상림수%평등
Xiang Linsao%equality
祥林嫂的悲剧在昭显命运的残酷时也显示出对平等的渴望。她的挣扎是一个寻求被别人认同和平等对待的过程。在这一过程中,他者主宰着她的命运。沉重的心理负担掩盖了她本能的平等追求,显现出其意识深处生本能与死本能的剧烈搏斗。
祥林嫂的悲劇在昭顯命運的殘酷時也顯示齣對平等的渴望。她的掙扎是一箇尋求被彆人認同和平等對待的過程。在這一過程中,他者主宰著她的命運。沉重的心理負擔掩蓋瞭她本能的平等追求,顯現齣其意識深處生本能與死本能的劇烈搏鬥。
상림수적비극재소현명운적잔혹시야현시출대평등적갈망。저적쟁찰시일개심구피별인인동화평등대대적과정。재저일과정중,타자주재착저적명운。침중적심리부담엄개료저본능적평등추구,현현출기의식심처생본능여사본능적극렬박두。
The tragedy of Xiang Linsao showed the cruel fate and the desire for equality, and her struggle is a process of seeking recognition and equality. Throughout this process, her destiny was always dominated by others. The heavy psychological burden masked her instinctive pursuit of equality, and showed the fierce struggle between the consciousness of her living and death.