中华临床免疫和变态反应杂志
中華臨床免疫和變態反應雜誌
중화림상면역화변태반응잡지
CHINESE JOURNAL OF ALLERGY & CLINICAL IMMUNOLOGY
2015年
2期
115-120
,共6页
李晶%张磊%杨璐%刘升云
李晶%張磊%楊璐%劉升雲
리정%장뢰%양로%류승운
肉芽肿性多血管炎%颅内动脉瘤
肉芽腫性多血管炎%顱內動脈瘤
육아종성다혈관염%로내동맥류
granulomatosis with polyangiitis%intracranial aneurysm
目的:总结肉芽肿性多血管炎(granulomatosis with polyangiitis,GPA)并发颅内动脉瘤临床特征、治疗及预后。方法报道1例 GPA 并发颅内动脉瘤病例。结果患者行双侧大脑中动脉瘤夹闭术,术后恢复良好。结论及时完善相关检查可 GPA 并发颅内动脉瘤为患者的治疗争取时间,明显改善预后。治疗上应积极应用大剂量皮质激素和环磷酰胺,必要时予手术处理。
目的:總結肉芽腫性多血管炎(granulomatosis with polyangiitis,GPA)併髮顱內動脈瘤臨床特徵、治療及預後。方法報道1例 GPA 併髮顱內動脈瘤病例。結果患者行雙側大腦中動脈瘤夾閉術,術後恢複良好。結論及時完善相關檢查可 GPA 併髮顱內動脈瘤為患者的治療爭取時間,明顯改善預後。治療上應積極應用大劑量皮質激素和環燐酰胺,必要時予手術處理。
목적:총결육아종성다혈관염(granulomatosis with polyangiitis,GPA)병발로내동맥류림상특정、치료급예후。방법보도1례 GPA 병발로내동맥류병례。결과환자행쌍측대뇌중동맥류협폐술,술후회복량호。결론급시완선상관검사가 GPA 병발로내동맥류위환자적치료쟁취시간,명현개선예후。치료상응적겁응용대제량피질격소화배린선알,필요시여수술처리。
Objective To summarize the clinical features, therapy, and outcome of granulomatosis with polyangiitis(GPA)combined with intracranial aneurysm.Method One patient with GPA combined with intracranial aneurysm was reported.Results The patient underwent clamp operation of both middle cerebral artery aneurysms.Conclusions Related examinations should be given timely in order to sove time for treating and improving outcome.Large dose of glucocorticosteroids and cyclophosphamide should be administered.And surgical operation should be done if necessary.