CAJ | 학술논문

在多元化社会转型及现代化法治建设进程中，西部民族地区的经济社会发展取得了巨大成就。由于急剧的社会转型和变迁，西部民族地区在传统社会向现代社会转变的过程中，民族关系、经济利益、社会结构、法律传统等都发生了重大变化。文章分析了西部民族地区法治化建设中存在的问题，并从推进国家治理体系的现代化、推进社会治理体系的现代化、推进法治体系的现代化等方面提出了西部民族地区法治现代化的建构路径。
재다원화사회전형급현대화법치건설진정중，서부민족지구적경제사회발전취득료거대성취。유우급극적사회전형화변천，서부민족지구재전통사회향현대사회전변적과정중，민족관계、경제이익、사회결구、법률전통등도발생료중대변화。문장분석료서부민족지구법치화건설중존재적문제，병종추진국가치리체계적현대화、추진사회치리체계적현대화、추진법치체계적현대화등방면제출료서부민족지구법치현대화적건구로경。
In the process of the diversification of social transformation and the modernization of rule by law, the economic and social development has made great achievements in the ethnic areas in west China. Due to the rap?id social transformation and changes, it has undergone significant changes in ethnic relationship, religious rela?tions, economic interests, social structure, and legal traditions during the process of the traditional society trans?forming to a modern one in the western ethnic areas. This article analyzes the problems existed in the construc?tion of rule of law in the ethnic areas in west China so as to advance China's modernization of governance system, and to promote the modernization of social governance system and the modernization of the system of rule by law in the ethnic areas in west China.