CAJ | 학술논문

目的：研究地佐辛用于七氟烷联合瑞芬太尼全身麻醉下老年人腹腔镜直肠癌根治术围拔管期安全性。方法腹腔镜直肠癌根治术的老年患者60例,随机分为观察组与对照组,每组30例。在手术结束前30 min,观察组静脉注射地佐辛5 mg,对照组静脉注射生理盐水1 ml。观察并记录两组患者术前、拔管前5 min、拔管时、拔管后10 min的平均动脉压(MAP)和心率(HR)以及术前和拔管后10 min的呼吸频率(RR)和血氧饱和度(SpO2)；拔管2 h后患者的躁动、恶心呕吐和呼吸抑制等不良反应的发生率。结果拔管时,观察组患者的MAP和HR明显低于对照组,差异有统计学意义(P<0.01),在拔管后10 min,两组患者的RR以及SpO2比较差异无统计学意义(P>0.05)；手术后,观察组患者躁动发生率明显低于对照,差异有统计学意义(P<0.05),而恶心呕吐和抑制呼吸的不良反应发生率比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论地佐辛用于七氟烷联合瑞芬太尼全身麻醉下老年人腹腔镜直肠癌根治术围拔管期时,不良反应发生率低,安全性良好。
목적：연구지좌신용우칠불완연합서분태니전신마취하노년인복강경직장암근치술위발관기안전성。방법복강경직장암근치술적노년환자60례,수궤분위관찰조여대조조,매조30례。재수술결속전30 min,관찰조정맥주사지좌신5 mg,대조조정맥주사생리염수1 ml。관찰병기록량조환자술전、발관전5 min、발관시、발관후10 min적평균동맥압(MAP)화심솔(HR)이급술전화발관후10 min적호흡빈솔(RR)화혈양포화도(SpO2)；발관2 h후환자적조동、악심구토화호흡억제등불량반응적발생솔。결과발관시,관찰조환자적MAP화HR명현저우대조조,차이유통계학의의(P<0.01),재발관후10 min,량조환자적RR이급SpO2비교차이무통계학의의(P>0.05)；수술후,관찰조환자조동발생솔명현저우대조,차이유통계학의의(P<0.05),이악심구토화억제호흡적불량반응발생솔비교차이무통계학의의(P>0.05)。결론지좌신용우칠불완연합서분태니전신마취하노년인복강경직장암근치술위발관기시,불량반응발생솔저,안전성량호。